Карьера польского священника отца Станислава началась в 1980-х годах. Он менял приходы на родине и даже получил командировку в соседнюю Украину, чтобы «помочь работе местной католической церкви». Однако на самом деле это было сделано, чтобы избавить прислуживающих в церкви мальчиков от домогательств священника. Бездействие католического клира привело к тому, что от рук отца Станислава пострадали около 100 человек, а за свои действия он так и не понес серьезного наказания. Религиозное прикрытие для педофила — в материале «Холода».
«Он разрушил мою жизнь. Впрочем, не только мою», — говорит Анджей. Он был министрантом — мальчиком, который помогает священнику во время мессы. В 1980-х годах в возрасте примерно 13 лет он после службы оказался в комнате священника Станислава П. (польские СМИ не раскрывают его полного имени). Согласно рассказу Анджея, священник усадил его на колени и полез рукой в брюки. Мальчику удалось вырваться и убежать. После этого он стал бояться отца Станислава и избегать его.
Спустя много лет Анджей рассказал о тех домогательствах крупнейшему в Польше интернет-порталу Onet под псевдонимом: он опасался, что его узнают. Анджей хотел добиться реакции властей и остановить священника, который продолжал общаться с детьми.
На действия Станислава П. регулярно жаловались, но церковное руководство разбиралось с жалобами годами и, вероятно, намеренно не выносило это за пределы католической церкви. Когда о действиях отца Станислава стали писать СМИ и делом всерьез занялись правоохранительные органы, они обнаружили десятки пострадавших в Польше и Украине. Но за насилие над детьми священника так и не накажут.
Первые жалобы
Станислав П. происходил из прихода сельской гмины Подегродзе в окрестностях Новы-Сонча на юго-востоке Польши. В 1984 году его рукоположили в священники, после чего он служил на юге страны — на территории нынешних Малопольского и Подкарпатского воеводств, в том числе в городке Пшецлав и в селах Лонкта-Гурна и Менджехув. В 1996–2002 годах он был настоятелем прихода в Воле-Радловской, деревне около Тарнува все в том же Малопольском воеводстве.
«Это невозможно, чтобы священник, святой человек, совершал такие вещи»
Священник работал в школе: он преподавал религию (после падения коммунистического режима уроки религиозного воспитания вернули в государственные школы). Поэтому с некоторыми детьми Станислав П. мог общаться как в приходе, так и на школьных уроках.
Позже стало известно, что еще в начале 1990-х годов шестилетний мальчик из Менджехува рассказал родителям, что этот священник трогал его за интимные части тела и делал ему больно. Отец поверил ребенку, подошел к отцу Станиславу после мессы и потребовал больше не прикасаться к сыну. Сам священник отрицал, что сделал что-то плохое.
Рая Хачатрян
Мать пострадавшего ребенка попробовала обсудить случившееся с другими родителями в детском саду, но поддержки не получила. По ее словам, ей дали понять, что «это невозможно, чтобы священник, святой человек, совершал такие вещи». Семья не пошла ни к епископу, ни в правоохранительные органы. Когда спустя годы журналисты вернулись к этой истории, родители говорили, что местная епархия проигнорировала эпизод.
В 2002 году к руководителю Тарнувской епархии Виктору Скворцу пришли родители и учителя уже из другого прихода — Воли-Радловской. Они жаловались на поведение отца Станислава по отношению к мальчикам. Именно Скворц, будучи руководителем епархии, мог решать, где будет служить его подчиненный.
Епископ Скворц 9 ноября 2002 года освободил Станислава П. от должности и разрешил уйти в отпуск. В публичном объяснении уход священника связали с состоянием его здоровья. В курии (управление епархии, которому подчинялись местные католические священники) признавались: после проведенных в 2002 году опросов разбирательство дальше не продолжали. А в июле 2003 года отдохнувшего священника по его просьбе направили служить в Украину.
Там Станислав П. служил до августа 2008 года. Польское расследование позднее охватило три села в Винницкой области — Мурованые Куриловцы, Снитков и Ольчедаев. В выдержках из постановления, опубликованных Onet, описаны как минимум два случая сексуализированного насилия над мальчиками.
В одном случае священник трогал и сжимал промежность и гениталии ребенка. Другого мальчика подвергал сексуализированному насилию, пользуясь подчиненным положением ребенка: тот был министрантом и помогал во время служб. Именно эту зависимость пострадавших от священника отмечали следователи.
Тимофей Астахов
Позднее, в марте 2021 года, представитель прокуратуры Тарнува Мечислав Сеницкий объяснял: некоторые пострадавшие и свидетели живут в Украине, поэтому следователям потребуется помощь украинских правоохранительных органов. Церковные жалобы из Украины к этому времени тоже поступили в Польшу.
В августе 2008 года Станислав П. вернулся в Польшу и с сентября стал служить в Крынице-Здруе, небольшом курортном городке в горах на юге Польши. Там он стал исповедником — то есть епископ позволил ему выслушивать исповеди верующих и отпускать им грехи. А еще Станислав П. снова начал вести уроки религии у детей.
И вскоре в Тарнувскую курию написал Анджей.
Письма Анджея
В 2009 году уже взрослый Анджей жил за границей. К этому времени он читал о сексуализированном насилии в католической церкви в других странах и узнавал в этих историях собственный опыт. Мужчина решился написать в епархию: он хотел, чтобы священника, от действий которого пострадал он сам, отстранили от работы с детьми.
Первое обращение Анджей отправил по электронной почте. По его словам, в курии ему ответили, что для официального рассмотрения нужна собственноручная подпись заявителя. В январе 2010 года он передал канцлеру курии Адаму Ните письменное заявление о насилии.
Анджей хотел, чтобы этого священника отстранили от работы с детьми
Но в марте 2010 года Анджей обнаружил, что Станислав П. по-прежнему ведет уроки религии, проводя время в окружении молодежи. Анджей снова вмешался. В интервью он вспоминал: в ответ на обращение глава епархии Скворц объяснил, что в его ведении много священников и за всеми невозможно уследить. И все же после очередного обращения Скворц в марте 2010 года отстранил Станислава П. от службы и лишил права принимать исповедь, священника также убрали из школы и запретили ему любую работу с детьми.
Рая Хачатрян
Но Анджей добивался справедливости не только в епархии, он обратился и в прокуратуру. Оттуда 1 февраля 2010 года он получил ответ: срок давности по его случаю уже истек. Насилие, о котором он рассказал, произошло еще в 1980-е годы, то есть более чем за 20 лет до подачи заявления.
Что такое срок давности по делу?
Срок давности — время, в течение которого государство может привлечь человека к уголовной ответственности. В Польше, как и во многих других странах, его продолжительность зависит от состава преступления и предусмотренного наказания. За последние десятилетия это правило по статьям о защите детей несколько раз ужесточали: с 2008 года по определенным сексуальным преступлениям срок не мог истечь до 23-летия потерпевшего, с 2014-го — до 30-летия, а с октября 2023-го — до 40-летия. Для некоторых особо тяжких преступлений давность и вовсе отменили. Но такое увеличение сроков не возобновляло преследование, если прежний срок уже истек. Таким образом, ответ прокуратуры Анджею был вынесен еще по прежним правилам.
Но церковная проверка все-таки продолжалась. По сведениям, которые курия предоставила Onet, предварительное разбирательство завершили 7 июня 2010 года и передали материалы в Конгрегацию доктрины веры — ведомство Ватикана, рассматривающее в числе прочего тяжкие преступления католических священников. При этом проведенная по инициативе церкви психологическая экспертиза не выявила у Станислава П. педофильских наклонностей.
Конгрегация 21 мая 2011 года поручила провести внутреннее разбирательство о наказании по каноническому праву, то есть собственным правилам католической церкви. Как утверждали в курии, в ходе этого процесса они имели дело только с одним пострадавшим — самим Анджеем.
Тем временем епископ Скворц пошел на повышение, папа Римский назначил его архиепископом Катовице. Вместо Скворца Тарнувским епископом в 2012 году стал Анджей Еж. До этого он был приходским священником, преподавал богословие в семинарии и с 2009 года занимал должность вспомогательного епископа Тарнува. Теперь он возглавил епархию.
Тимофей Астахов
10 июня 2013 года церковное разбирательство закончилось признанием Станислава П. виновным в сексуализированном насилии над несовершеннолетним. Ему на 10 лет запретили совершать таинства, за исключением разве что мессы в доме для ушедших на покой священников, где он жил с 2010 года. Бессрочно запретили преподавать и работать с детьми. Также он не мог занимать церковные должности, и его обязали пройти терапию. Решение Станиславу П. вручил новый тарнувский епископ Еж. А 16 июля 2013 года наказание утвердила Конгрегация вероучения.
К этому моменту Станислав П. уже три года жил в доме священников на покое в Тарнуве: в это церковное учреждение для пожилых и прекративших служение священников его отправил своим решением Скворц, когда отстранил от служения. Однако он все еще сохранял сан и оставался на свободе.
В 2015 году, уже после церковного наказания и бессрочного запрета работать с детьми, от действий Станислава П. пострадал еще один несовершеннолетний. В Лонкте-Гурной, по данным расследования, произошел эпизод нарушения телесной неприкосновенности ребенка. Курия позднее признала, что Станислав П. нарушал ограничения: он не раз совершал мессы не только в доме для пожилых священников, за каждый такой случай он получал предупреждения, но продолжал поступать так же, пока его право на служение не было приостановлено.
Без Ватикана никак
Весной 2019 года Еж получил от епископа Каменец-Подольского сведения о возможных правонарушениях Станислава П. в Украине в 2003–2008 годах. Он назначил церковную проверку, а 27 июня отправил документы в Ватикан.
Но дело не двигалось. Тогда в мае 2020 года Анджей обратился к примасу Польши и архиепископу Гнезненскому Войцеху Поляку. Гнезно — бывшая столица Польши, а его примас — почетный титул, который дает особое положение среди польских епископов, хотя и не делает его обладателя начальником всех епархий. Когда-то именно архиепископы Гнезно короновали польских королей.
Анджей приложил документы и записи телефонных разговоров, накопленные за годы обращений. Секретарь примаса направил Анджея к Роберту Кантору — ответственному за защиту несовершеннолетних в Тарнувской епархии. Тот одновременно был канцлером той же курии, на бездействие которой жаловался мужчина.
Тимофей Астахов
2 августа 2020 года эту переписку опубликовал Тадеуш Исакович-Залеский — католический священник и общественный деятель, который помогал людям рассказывать о сексуализированном насилии в церкви. Он обратил внимание на замкнутый круг: пострадавшему предлагали снова искать защиту внутри того же епархиального управления.
Церковь не спешила передавать дело мирским властям
Польскую прокуратуру епархия уведомила только в августе 2020-го — примерно через полтора года после получения украинских материалов, через 10 лет после первого обращения Анджея и через 18 лет после жалоб родителей из Воли-Радловской.
Церковь позже будет объяснять эту задержку в полтора года ожиданием ответа от Ватикана и церковными правилами: мол, прежде чем передавать дело мирским властям, с ним должны разобраться церковные. Прокуратура, однако, увидит другую связь: сообщение появилось после того, как история Станислава стала публичной.
Только после публикаций курия признала ошибки. В августе 2020 года Скворц через своего представителя выразил сожаление о неправильных решениях и попросил прощения у пострадавших.
Юлия Дудкина
В июле 2021-го архиепархия Кракова сообщила о завершении разбирательства по поводу того, как Скворц реагировал на неправомерные действия, которые позволяли себе его подчиненные. Оказалось, что помимо дела Станислава П. в епархии не давали ход и эпизодам с подозрениями в адрес другого священника, подозреваемого в совращении несовершеннолетних.
Скворц отказался от двух должностей в Конференции епископата Польши и обязался из личных средств помогать покрывать расходы Тарнувской епархии по этим делам. Станислава П. лишили сана только в 2023 году — примерно через 20 лет после жалоб родителей и учителей в Воле-Радловской.
Почти 100 пострадавших детей
К концу 2022 года польская прокуратура насчитала не менее 95 пострадавших, сообщил Onet со ссылкой на постановление о прекращении дела. В 77 случаях следователи описали сексуальные действия с несовершеннолетним, в четырех — сексуальные действия с использованием зависимости потерпевшего от священника, то есть его подчиненного положения, в одном — сексуальное посягательство вместе с нарушением телесной неприкосновенности, в 12 — нарушение телесной неприкосновенности несовершеннолетнего, еще в одном — попытку сексуального посягательства.
Церковь могла помочь довести 23 случая насилия до суда, но не сделала этого
За этими формулировками стояли конкретные действия: священник выбирал покорных мальчиков, усаживал на колени и удерживал, мешая вырваться. Он трогал ягодицы, промежность и гениталии через одежду и под ней; сжимал их, причиняя боль.
В конце 2022 года расследование прекратили из-за истечения сроков давности. Установленные следователями эпизоды насилия над детьми до уголовного суда так и не дошли.
Прокурор Марцин Стемпень впоследствии заявил: если бы курия вовремя передала сведения правоохранительным органам, до суда можно было бы довести дела еще 23 пострадавших. Согласно позиции обвинения, задержка лишила этих людей возможности добиться уголовного разбирательства.
Тимофей Астахов
Анджей попытался получить компенсацию через гражданский суд. В 2023 году он подал иск к Станиславу П. и Тарнувской епархии. На первом заседании 30 января 2024 года стороны не договорились о примирении: курия была готова к извинениям, но не к выплате компенсации. Ее представитель ссылался на давность требований и утверждал, что епархия не несет ответственности за действия священника.
Так обвиняемым стал сам епископ Тарновской епархии Еж, который долгое время не давал хода делу, зная о различных свидетельствах. В феврале 2026 года начался судебный процесс по его делу, а 5 марта суд выслушал одного из мужчин, пострадавших от действий Станислава П. Тот рассказывал о насилии и о своем обращении в курию в 2010 году. На время его показаний заседание закрыли.
Свидетелем выступил и Скворц. Он говорил, что после жалоб 2002 года поручил провести церковную проверку, но не смог толком объяснить, чем она закончилась. По его версии, назначение в Украину должно было помочь работе местной католической церкви. А сообщить о возможном преступлении, утверждал Скворц, должна была школа, в которой работал Станислав П.
15 апреля в суд пришел и сам Станислав П. — 73-летний бывший священник. Но его допрашивали всего лишь как свидетеля по делу епископа Ежа.
Софико Арифджанова
В Польше церковь самостоятельно решает вопросы, связанные с вероучением, церковными должностями и дисциплиной. Епископ может запретить священнику служить или работать с детьми, а Ватикан — лишить его сана. Уголовные преступления расследуют государственные органы; сан не освобождает от ответственности по ним. При этом с 13 июля 2017 года польские власти прямо обязали всех граждан сообщать правоохранительным органам о сексуальных преступлениях против детей.
Защита Ежа объясняла промедление церковными процедурами и ожиданием ответа из Рима. В частности, она ссылалась на «папскую тайну» — конфиденциальность внутреннего производства.
Правда, и тут аргументы священнослужителей выглядят блекло, ведь в декабре 2019 года папа Франциск исключил дела о сексуализированном насилии над несовершеннолетними и о его сокрытии из-под папской тайны. Инструкция прямо оговаривала, что служебная конфиденциальность не должна мешать исполнению государственных требований сообщать о преступлениях. Пострадавших и свидетелей также нельзя заставлять молчать.
О том, что к пострадавшим относятся с подозрением, и о непрозрачности церковных разбирательств говорил и секретарь Папской комиссии по защите несовершеннолетних Луис Мануэль Али Эррера. Выступая в Польше в мае 2025 года, он призывал сказать «нет культуре молчания и да революции прозрачности». Он описывал общую проблему: закрытые архивы и процессы, которые тянутся годами.
Оксана Грибкова
Невзирая на общественный интерес, допрос пострадавшего в суде проходил в закрытом режиме. А публикацию имен ограничивает польский закон о прессе: по общему правилу нельзя раскрывать личные данные людей, в отношении которых идет уголовное производство, а также свидетелей и потерпевших. Исключение можно сделать с согласия самого человека, а также если для разглашения имени фигуранта дела есть разрешение прокурора или суда. Поэтому в сообщениях о процессе священника и называют Станиславом П.
Приговор начальнику
29 октября 2026 года районный суд Тарнува признал доктора богословия, епископа Тарнува Анджея Ежа виновным в несвоевременном сообщении о преступлениях двух подчиненных: Станислава П. и Томаша К., служившего в Могильно около Новы-Сонча.
Ежу назначили два года ограничения свободы, ежемесячно из его заработка должны будут удерживать 25% в фонд помощи детям. Дополнительно епископ должен перечислить в фонд помощи пострадавшим 20 тысяч злотых — по 10 тысяч за каждого подчиненного (всего это чуть больше 4,5 тысячи евро) — и оплатить судебные расходы. Приговор не предусматривает заключения в тюрьму.
В устном обосновании судья Малгожата Адамчик подчеркнула: задача епископа заключалась в том, чтобы сообщить о возможных преступлениях, а сомнения по отдельным случаям должны были разрешать уполномоченные государственные органы. Внутренние церковные процедуры не должны были отменить эту обязанность.
Holod Media
Приговор пока не вступил в законную силу. Тарнувская курия объявила, что защита запросит письменное обоснование и подаст апелляцию. В курии настаивали, что сведения в обоих случаях передали правоохранительным органам, а о посягательствах знали и другие люди и государственные учреждения. Так, по данным британского католического издания The Tablet, курия настаивала, что один из потерпевших еще в 2010 году сообщил о действиях Станислава П. в прокуратуру города Ополе, а сведения об украинских эпизодах передавались местным правоохранительным органам. Впрочем, курия все-таки выразила глубокое сожаление.
Что же касается Станислава П., то хотя бы один уголовный приговор он получил: в октябре 2024 года районный суд Бжеско, городка между Тарнувом и Краковом, признал бывшего священника Станислава П. виновным в сексуальном посягательстве на взрослого мужчину. Осенью 2015 года в Боженцине, селе в Бжеском повете, тот неожиданно подошел к пострадавшему сзади и схватил его за гениталии.
За это Станиславу П. назначили восемь месяцев лишения свободы условно с испытательным сроком три года, обязали письменно извиниться и выплатить четыре тысячи злотых — около 900 евро — компенсации. По последним опубликованным сведениям, он остается на свободе. За десятки эпизодов насилия над детьми он избежал наказания.
