> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://holod.media/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Крупнейший скандал в истории Би-би-си
- URL: https://holod.media/2025/11/12/krupnejshij-skandal-v-istorii-bi-bi-si/
- Published: 2025-11-12T00:01:00.000Z
- Updated: 2026-10-14T09:27:34.000Z
- Description: Их обвиняют в цензуре новостей про Израиль, ХАМАС и транслюдей. Теперь им грозит иск в миллиард долларов
- Author: Holod Media
- Tags: Мир, #wp, #wp-post

Новостной отдел Би-би-си «фактически цензурировал» некоторые темы, в том числе касающиеся ЛГБТ, палестино-израильского конфликта и Трампа, сообщается в докладной записке, которая попала в руки журналистов на прошлой неделе. На выходных медиакорпорацию покинули два важнейших сотрудника, а скандал уже назвали крупнейшим кризисом Би-би-си за последние годы. Впрочем, автора записки тоже упрекают в предвзятости. Что случилось — в материале [«Холода»](https://holod.media/).

​​6 января 2021 года произошло событие, которое попало в заголовки новостей по всему миру. В США только что прошли выборы президента, и конгресс должен был [утвердить](https://holod.media/2023/08/04/sud-izbral-trampu-meru-presecheniya-po-delu-o-shturme-kapitoliya/) результаты — победил кандидат от демократической партии. Но Дональд Трамп — на тот момент действующий президент — заявил, что итоги голосования сфальсифицированы и у него «украли» победу. Он собрал сторонников на митинг в Вашингтоне, чтобы «вернуть себе страну». 

> «Мы пойдем на капитолий, я буду вместе с вами»

Позже в тот день толпа ворвалась в Капитолий, где заседает Конгресс, и стала его громить. В результате [погибли](https://holod.media/2023/09/06/capitol-sentence/) пять человек, а больше 140 полицейских были ранены.

«Мы пойдем на Капитолий, я буду вместе с вами. И мы будем биться до последнего», — [цитировали](https://youtu.be/EjPlfUt4S9U?si=pIFiTCmiQ5CwWHXZ&t=30&ref=holod.media) обращение Трампа к митингующим в документальном фильме Би-би-си, вышедшем за [неделю](https://www.bbc.com/news/articles/c0mx28vlp4wo?ref=holod.media) до следующих президентских выборов в США, 2024 года.

![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/11/2021-01-06t000000z_137895460_mt1sipa0006m2red_rtrmadp_3_sipa-usa.jpg)

Штурм Капитолия 6 января 2021 года. Фото: Lev Radin / Sipa USA / Reuters

Однако Трамп такого не говорил, а это предложение [смонтировали](https://youtu.be/EjPlfUt4S9U?si=eNCC20xA3MMQnA9B&t=43&ref=holod.media) из двух фраз, между которыми прошло 54 минуты. В [действительности](https://www.telegraph.co.uk/news/2025/11/03/bbc-report-reveals-bias-donald-trump/?ref=holod.media) он призвал людей собраться, чтобы «мирно и патриотически высказать свое мнение». 

Этот монтаж несколько месяцев оставался незамеченным. Но в 2025 году на него обратил внимание эксперт, составлявший внутренний отчет о предвзятости в медиакорпорации Би-би-си. В начале ноября докладная записка, в которой пересказываются основные тезисы этого и других отчетов, [оказалась](https://www.telegraph.co.uk/news/2025/11/06/read-devastating-internal-bbc-memo-in-full/?ref=holod.media) в руках журналистов The Telegraph и вызвала мировой скандал.

## Документ отчаяния

Записку [составил](https://www.telegraph.co.uk/news/2025/11/06/read-devastating-internal-bbc-memo-in-full/?ref=holod.media) Майкл Прескотт — на протяжении трех лет он занимал пост независимого советника в комитете Би-би-си по редакционным стандартам, а летом 2025 года уволился. Он перечислил несколько примеров, которые, по его мнению, свидетельствуют о серьезной предвзятости редакции. 

[Британского принца лишили титула из-за книгиВ ней женщина обвинила его в секс-эксплуатации. В последний раз они якобы виделись во время оргии на «острове педофилов»![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/11/afp_82lc4wg-1.jpg)](https://holod.media/2025/11/07/ostrov-epshtejn-princ-endryu-dzhuffre/)

«Этот документ меня побудило написать отчаяние из-за бездействия руководства Би-би-си», — [написал](https://www.telegraph.co.uk/news/2025/11/06/read-devastating-internal-bbc-memo-in-full/?ref=holod.media) он, а также добавил, что впервые видит, чтобы менеджмент подобным образом реагировал на «серьезные и повторяющиеся проблемы». Во вступлении Прескотт [подчеркивал](https://www.telegraph.co.uk/news/2025/11/03/bbc-report-reveals-bias-donald-trump/?ref=holod.media), что не состоял в политических партиях, а его оценка «не продиктована никакой политической позицией».

> В том, как сотрудники Би-би-си освещают новости, нашлось множество спорных моментов

Кроме искажений в передаче слов Трампа Прескотт [обнаружил](https://www.telegraph.co.uk/news/2025/11/06/read-devastating-internal-bbc-memo-in-full/?ref=holod.media), что в репортажах арабской службы «слишком широко» представлены взгляды ХАМАС. Также, по его мнению, «неконтролируемая группа ЛГБТ-журналистов» цензурирует материалы, связанные с трансгендерными людьми, а служба фактчека Би-би-си подготовила «в корне ошибочный» отчет, утверждавший, будто страховые компании проявляют расизм. Еще Прескотт заметил предвзятость в отборе материалов о миграции и просителях убежища, которые отправлялись читателям в виде в пуш-уведомлений.

## В чем обвиняют журналистов?

В том, как сотрудники Би-би-си освещают новости и выбирают темы для материалов, нашлось множество спорных моментов. Условно их можно разделить на несколько категорий:

**Освещение историй, связанных с расизмом.** Прескотт обвинил журналистов в том, что они с пристрастием освещают тему расизма, используя неточные данные. В пример он привел [расследование](https://www.telegraph.co.uk/news/2025/11/06/read-devastating-internal-bbc-memo-in-full/?ref=holod.media) о предполагаемом расизме в страховой отрасли. Би-би-си утверждала, что людей, живущих в районах, где больше этнических меньшинств, вынуждают больше платить за страховки на машины. Несмотря на то, что материал был основан на устаревших и неполных данных, его удалили с сайта только спустя полгода.

[Трубочка для смузи помогла раскрыть старое убийствоПо этому делу осудили троих мужчин. Они отсидели 18 лет, прежде чем их невиновность смогли доказать![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/11/dna_exoneration_new_suspect_07717-1-scaled.jpg)](https://holod.media/2025/11/08/trubochka-dlya-smuzi-pomogla-raskryt-staroe-ubijstvo/)

**ЛГБТ-активизм.** В докладной записке утверждается: отдел новостей блокировал публикации, в которых звучали мнения, расходящиеся с активистской позицией по вопросам трансгендерности, или освещал эти темы «без надлежащего баланса и объективности». Например, журналисты не передавали истории людей, пожалевших о трансгендерном переходе, а также не освещали громких конфликтных ситуаций, связанных с трансгендерными людьми (например, в записке упоминается некая история с заявлениями о том, что женщин-заключенных обыскивают охранники мужского пола, идентифицирующие себя как женщины, которую не стали освещать). По мнению докладчика, само наличие у людей биологического пола во многих новостях игнорируется — и это может ввести в заблуждение читателей (например, если речь идет о сексуализированном насилии, совершенном трансженщиной, они могут не понять, какого пола агрессор).

[Моя мама ушла из дома и пропалаУ нее помешался рассудок: она считала, что отец хочет ее убить. Мы искали ее три года, но так и не нашли![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/10/oblozhka-1-scaled.jpg)](https://holod.media/2025/10/18/moya-mama-ushla-iz-doma-i-propala/)

В записке со ссылкой на внутренний отчет Би-би-си 2024 года также упоминаются два инфоповода, которые освещали почти все крупные медиа в стране — но в Би-би-си о них ничего не сообщили. Первый: [утечка](https://www.theguardian.com/commentisfree/2024/mar/09/disturbing-leaks-from-us-gender-group-wpath-ring-alarm-bells-in-nhs?ref=holod.media) документов Всемирной профессиональной ассоциации по здоровью трансгендерных людей, где врачи обсуждали, что подростки могут принимать гормональные препараты для трансперехода, не понимая последствий для здоровья. Второй: судебный иск медсестер из больницы Дарлингтон Мемориал. Тогда 26 сотрудниц [обратились](https://www.telegraph.co.uk/news/2024/10/02/darlington-nurses-fighting-for-women-only-spaces/?ref=holod.media) к руководству и попросили не заставлять их переодеваться в одной комнате с коллегой по имени Роуз — человеком мужского пола, идентифицирующим себя как женщина. Их проигнорировали и обвинили в трансфобии, и впоследствии некоторые из них обратились в суд. *(После того, как был составлен отчет, на сайте стали* [*появляться*](https://www.bbc.co.uk/news/articles/cly4wnkvy9jo?ref=holod.media) *новости об этой истории. — Прим. «Холода».))*

![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/11/2025-09-24t093206z_953748358_rc28ygaq9apu_rtrmadp_3_israel-palestinians-gaza.jpg)

Газа, сентябрь 2025 года. Фото: Dawoud Abu Alkas / Reuters

**Израиль и Газа.** В отношении арабской службы Би-би-си Прескотт указывает на «одностороннее освещение» конфликта: в репортажах, по его мнению, чрезмерно много внимания уделялось позиции ХАМАС, а израильская сторона представлялась поверхностно или исключительно в негативном контексте.

Докладчик также выяснил: в материалах о палестино-израильском конфликте публиковались свидетельства «очевидцев», которые в своих соцсетях восхваляли теракт и убийства 7 октября 2023 года, когда ХАМАС напал на мирных жителей Израиля. Со ссылкой на внутреннее расследование Би-би-си Прескотт пишет, что в сюжетах 244 раза появился некто Самер Эльзаэнен, которого представили как журналиста BBC Arabic. Оказалось, что в соцсетях он призывал сжигать евреев, «как делал Гитлер». Еще один постоянный комментатор, появившийся 522 раза, называл евреев «дьяволами», а граждан Израиля — «недолюдьми». В апреле 2025 года корпорация выпустила пресс-релиз, где заявила, что эти комментаторы на самом деле не являются ее сотрудниками. 

[Она отказалась стать женой насильника — и поразила всю странуДевушка нарушила вековую традицию «исправительных» браков, подверглась травле и изменила общество![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/11/gettyimages-141553926-scaled.jpg)](https://holod.media/2025/11/06/ona-otkazalas-stat-zhenoj-nasilnika-i-porazila-vsyu-stranu/)

**Пуш-уведомления.** Оказалось, что новости про нелегальную миграцию и просителей убежища реже сопровождаются пуш-уведомлениями, чем остальные. По мнению Прескотта, это отражает «леволиберальные приоритеты» и формирует предвзятое восприятие повестки. В записке приводятся новости, которые не были отправлены с пуш-уведомлениями: например, о количестве нелегальных мигрантов, пересекающих Ла-Манш, или о расходах правительства на размещение мигрантов в гостиницах (они составили восемь миллионов фунтов стерлингов в день). «Неясно, почему ни одна из этих новостей не попала в пуш-уведомления, тогда как, казалось бы, менее значительные сюжеты широко освещались», — цитировал один из отчетов Прескотт.  
  
**Дисбаланс в освещении предвыборной кампании США в 2024 году.** Прескотт отмечал многочисленные перекосы в пользу кампании Камалы Харрис. В записке говорится: в материалах журналисты делали акцент на темах, продвигаемых демократами, например, абортах и правах женщин, и меньше на экономике и миграции. Еще новостной отдел реже проверял спорные заявления демократов, чем республиканцев.

## «Левая предвзятость»

По сути, докладчик обвинил журналистов Би-би-си в том, что они нарушили собственные стандарты. У редакции есть «политика непредвзятости», где [говорится](https://downloads.bbc.co.uk/guidelines/editorialguidelines/pdfs/bbc-editorial-guidelines-section-4-impartiality.pdf??ref=holod.media): журналисты обязуются предоставлять различные точки зрения, особенно в спорных и чувствительных вопросах, а также не поддерживать ни одну политическую партию и равно освещать все стороны.

> Трамп пригрозил би-би-си иском на сумму в миллиард долларов

После публикации досье лидер британской Консервативной партии Кеми Баденок [призвала](https://www.telegraph.co.uk/news/2025/11/06/read-devastating-internal-bbc-memo-in-full/?ref=holod.media) «принять жесткие меры», а заместитель министра иностранных дел Израиля потребовал уволить генерального директора корпорации Тима Дейви. Бывший премьер-министр Великобритании Борис Джонсон [сказал](https://www.telegraph.co.uk/news/2025/11/06/tim-davie-must-explain-bbc-dossier-resign-boris-johnson/?ref=holod.media) The Telegraph, что Би-би-си была «поймана с поличным» на «левой предвзятости». Как писали американские СМИ, Трамп якобы [пригрозил](https://www.nytimes.com/2025/11/10/world/europe/trump-bbc-lawsuit-documentary.html?ref=holod.media) Би-би-си иском на сумму в миллиард долларов, если она не опубликует опровержение до 14 ноября.

![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/11/2025-11-11t125221z_1532179920_mt1anadl000s783hi_rtrmadp_3_anadolu.jpg)

Тим Дейви, 11 ноября 2025 года. Фото: Ilyas Tayfun Salci / Anadolu / Reuters

Вскоре [уволились](https://www.bbc.com/news/articles/c1k02vr1my2o?ref=holod.media) двое высокопоставленных сотрудников Би-би-си — генеральный директор Тим Дейви и глава новостной службы Дебора Тернесс. А 10 ноября глава Совета корпорации Самир Шах [извинился](https://committees.parliament.uk/publications/50118/documents/270340/default/?ref=holod.media) перед британским парламентом. Шах объяснил, что монтаж в передаче про Трампа был сделан так, чтобы зрители «могли лучше понять, как речь была воспринята сторонниками президента Трампа и что происходило на месте в тот момент».

Журналисты уже [назвали](https://observer.co.uk/opinion-and-ideas/leaders/article/the-observer-view-political-interference-at-the-bbc?ref=holod.media) происходящее крупнейшим кризисом в Би-би-си с 2012 года — тогда [выяснилось](https://www.theguardian.com/uk-news/2022/apr/28/jimmy-savile-escaped-justice-because-of-libel-laws-claims-reporter?ref=holod.media), что ведущий, который 19 лет вел детскую передачу, был педофилом.

## Не все так однозначно

Впрочем, журналисты The Observer [назвали](https://observer.co.uk/opinion-and-ideas/leaders/article/the-observer-view-political-interference-at-the-bbc?ref=holod.media) уход Тима Дейви и Деборы Тернесс следствием «политической атаки». По их словам, во всем виновата группа директоров с консервативными взглядами, решившая устроить «переворот».

[Мы переехали в Новую Зеландию и стали нищимиТут невероятная природа, приятные люди, но мы отрезаны от остального мира, и все стоит безумных денег![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/11/img_1756-1-scaled.jpg)](https://holod.media/2025/11/10/pereekhali-novaya-zelandiya-pasport/)

Дело в том, что Би-би-си [устроена](https://www.bbc.com/russian/articles/cd9kpwkz2dlo?ref=holod.media) как общественная корпорация — она не принадлежит правительству, но и не является частной компанией. Ею управляет [совет](https://www.bbc.com/aboutthebbc/whoweare/bbcboard/?ref=holod.media): британские власти назначают председателя и четырех директоров, а затем внутренний комитет корпорации выбирает еще пять независимых членов. 

В 2021 году тогдашний премьер-министр Борис Джонсон [назначил](https://www.ft.com/content/36d958ff-f6fc-45f2-bcd9-c2f088f74bf7?ref=holod.media) в совет [бывшего](https://www.theguardian.com/politics/2017/jul/06/bbcs-robbie-gibb-named-as-theresa-mays-communications-chief?ref=holod.media) пресс-секретаря лидера Консервативной партии Терезы Мэй Робби Гибба. Как [писала](https://observer.co.uk/opinion-and-ideas/leaders/article/the-observer-view-political-interference-at-the-bbc?ref=holod.media) The Observer, с тех пор Гибб начал бороться с тем, что считал либеральной предвзятостью. По их данным, Гибб занимался вопросами, которые обычно члены совета не решают: кто станет редактором той или иной программы, какие сюжеты войдут в выпуск новостей и в каком порядке. Источники The Guardian [сообщали](https://www.theguardian.com/media/2025/nov/09/why-is-the-bbc-expected-to-apologise-over-a-donald-trump-speech-edit?ref=holod.media), что автор докладной записки Майкл Прескотт — друг Гибба. 

![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/11/2025-05-08t225531z_1162232849_mt1anadl000ajxc6a_rtrmadp_3_anadolu.jpg)

Пропалестинские демонстранты у здания штаб-квартиры Би-би-си в Лондоне, май 2025 года. Фото: Rasid Necati Aslim / Reuters

Летом 2025 года Гибба действительно [критиковали](https://www.theguardian.com/media/2025/jul/02/more-than-400-media-figures-urge-bbc-board-to-remove-robbie-gibb-over-gaza?ref=holod.media) за вмешательство в освещение палестино-израильского конфликта. Тогда больше 400 сотрудников медиаиндустрии подписали [петицию](https://ru.scribd.com/document/883074324/BBC-Open-Letter?secret%5Fpassword=xTDpHDAgBF4ooZR1IjzL&ref=holod.media#from%5Fembed) с просьбой снять Гибба с должности. «Мы призываем Би-би-си действовать в интересах своей аудитории и вновь подтвердить приверженность ценностям беспристрастности, честности и независимой журналистики — без страха и предпочтений», — говорилось в письме.

Ведущий Би-би-си Ник Робинсон [сказал](https://www.theguardian.com/media/2025/nov/09/why-is-the-bbc-expected-to-apologise-over-a-donald-trump-speech-edit?ref=holod.media) в программе Today, что за происходящим сейчас стоит «политическая кампания людей, стремящихся подорвать репутацию корпорации».

## Что говорят бывшие сотрудники?

Несмотря на то, что автора записки обвиняют в наличии политических мотивов, несколько сотрудников Би-би-си заявили, что они действительно сталкивались с давлением и цензурой.

Например, бывшая шеф-[редактор](https://www.thetimes.com/uk/media/article/bbc-news-editors-trans-issues-junior-staff-bxjp3t7j3?ref=holod.media) новостей Кэт Ленг рассказала журналистам, что после 25 лет работы в корпорации она уволилась из-за «гендерных вопросов». Она сказала, что в редакции был отдел, занимающийся ЛГБТ-тематикой, и с ним нужно было утверждать темы для всех материалов, касающихся вопросов гендера. По словам Лэнг, «отбор» проходили только те сюжеты, где ЛГБТ-люди представали в положительном свете, а спорные моменты не освещались. 

[Пьяные милиционеры убили майора КГБОн показал удостоверение, но их это не остановило. Это привело к войне силовиков и вскрыло десятки преступлений![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/11/kgb1_3_1-kopiya-scaled.jpg)](https://holod.media/2025/11/11/pyanye-miliczionery-ubili-majora-kgb/)

Журналистка добавила, что сотрудники стали бояться даже предлагать темы, где трансактивисты могли выглядеть негативно. Те, кто был не согласен с мнением специального отдела, сталкивались с последствиями. «Просто начинали ущемлять, давать отстойные смены, и вот уже ты застреваешь на работе, переписывая тексты», — объяснила она.

В разговоре с журналистами The Telegraph двое бывших сотрудников Би-би-си на условиях анонимности [подтвердили](https://www.telegraph.co.uk/news/2025/11/10/apologise-white-middle-class-life-inside-bbc/?ref=holod.media), что подобное случалось и с ними. «Существовало что-то вроде левого заговора, и, если ты придерживаешься более центристских политических взглядов, твое мнение не в счет. В итоге ты просто перестаешь высказываться. Они постоянно говорили о многообразии мнений, а затем затыкали рот любому, кто с ними не соглашался», — говорил один из них. Другой сотрудник [вспоминал](https://www.telegraph.co.uk/news/2025/11/10/apologise-white-middle-class-life-inside-bbc/?ref=holod.media), что для него редакция «стала местом, где ты чувствуешь, что тебе нужно извиняться за то, что ты — белый и принадлежишь к среднему классу».