> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://holod.media/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Британского принца лишили титула из-за книги
- URL: https://holod.media/2025/11/07/ostrov-epshtejn-princ-endryu-dzhuffre/
- Published: 2025-11-07T00:01:00.000Z
- Updated: 2026-10-14T09:27:38.000Z
- Description: В ней женщина обвинила его в секс-эксплуатации. В последний раз они якобы виделись во время оргии на «острове педофилов»
- Author: Дарья Волошина
- Tags: Мир, #wp, #wp-post

В октябре 2025 года вышла в свет книга, из-за которой лишили титулов сына британской королевы Елизаветы II принца Эндрю. В посмертных мемуарах женщина рассказала, как в 16 лет устроилась массажисткой к миллиардеру Джеффри Эпштейну и оказалась в секс-рабстве. По ее словам, Эпштейн насиловал ее, продавал своим влиятельным друзьям, в том числе принцу Эндрю, и возил на частный остров, где заставлял участвовать в оргиях. История Вирджинии Джуффре, которая бросила вызов богатейшим людям мира, — в материале [«Холода»](https://holod.media/).

10 марта 2001 года 17-летняя Вирджиния Робертс познакомилась с 41-летним сыном королевы Великобритании Елизаветы II принцем Эндрю. По ее словам, он в то время «слыл плейбоем» королевской семьи. Как она утверждала, в тот вечер они гуляли, ужинали в ресторане, а потом отправились в ночной клуб. Позже Вирджиния [вспоминала](https://www.theguardian.com/us-news/2025/oct/15/prince-andrew-virginia-giuffre-abuse-epstein-maxwell?ref=holod.media), что в клубе принц «обильно потел», а танцор из него вышел «довольно неуклюжий». Она попросила Эндрю сфотографироваться на память: на снимке он обнимает ее за талию, и они оба улыбаются.

Спустя годы Вирджиния обвинила принца Эндрю в секс-эксплуатации, но тот в ответ сказал, что никогда с ней не встречался. Однако фото, сделанное в ту ночь, [появилось](https://www.theguardian.com/uk-news/2022/feb/15/virginia-giuffre-prince-andrew-picture-settlement-lawsuit?ref=holod.media) в СМИ и убедило общество, что принц лжет, а значит, вероятно, он виновен.

[Она отказалась стать женой насильника — и поразила всю странуДевушка нарушила вековую традицию «исправительных» браков, подверглась травле и изменила общество![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/11/gettyimages-141553926-scaled.jpg)](https://holod.media/2025/11/06/ona-otkazalas-stat-zhenoj-nasilnika-i-porazila-vsyu-stranu/)

В октябре 2025 года посмертно [опубликовали](https://www.theguardian.com/us-news/2025/oct/15/prince-andrew-virginia-giuffre-abuse-epstein-maxwell?ref=holod.media) [мемуары](https://www.penguinrandomhouse.com/books/712958/nobodys-girl-by-virginia-roberts-giuffre/?ref=holod.media) Вирджинии Робертс, а вскоре после этого Эндрю [лишили](https://www.bbc.com/news/articles/c0qp75z3dw4o?ref=holod.media) титула принца и изгнали из Роял-Лоджа — поместья британской королевской семьи в Большом Виндзорском парке. Вирджиния рассказала в мемуарах, что к моменту встречи с принцем ее уже больше полугода насиловал и «продавал» для секса финансовый магнат Джеффри Эпштейн. 

## В плену у сутенера

Вирджиния Робертс [родилась](https://www.nytimes.com/2025/04/26/us/virginia-giuffre-dead.html?ref=holod.media) в 1983 году в США. Когда ей было четыре года, семья переехала из Калифорнии во Флориду, где находилась Мар-а-Лаго — частная резиденция миллиардера и будущего президента США Дональда Трампа. Позже ее отец устроился туда специалистом по техническому обслуживанию.

![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/11/2025-10-20t115712z_1793865281_mt1pra82078373_rtrmadp_3_pa-images.jpg)

Разворот книги Джуффре «Ничья девушка». Фото: PA Images / Reuters

В семилетнем возрасте Вирджиния, по ее словам, пережила сексуализированное насилие со стороны друга семьи. «Из счастливого ребенка я превратилась в совершенно другого человека», — [рассказывала](https://www.miamiherald.com/news/nation-world/article305104091.html?ref=holod.media) она в интервью The Miami Herald. Вирджиния говорила, что в тот момент у нее «разом [отняли](https://www.bbc.com/news/world-us-canada-59974220?ref=holod.media) детство», и после этого она часто убегала из дома, курила марихуану и прогуливала школу, а в 14 лет [стала жить](https://www.miamiherald.com/news/local/article219494920.html?ref=holod.media) на улице с хиппи.

В мемуарах Вирджиния [рассказала](https://www.nytimes.com/2025/10/16/books/review/virginia-roberts-giuffre-nobodys-girl-memoir.html?ref=holod.media), что в детстве ее растлил отец. По ее словам, он также «продавал» ее своему другу, когда ей было 7–11 лет. Ее отец отрицал обвинения и говорил журналистам, что «никогда бы не тронул дочь». Брат Вирджинии говорил СМИ, что верит сестре.

Известно, что друг семьи Робертс провел 14 месяцев в тюрьме за насилие над другим ребенком и в течение 10 лет числился в реестре секс-преступников.

В тот период, как рассказывала Вирджиния журналистам, она познакомилась с сутенером из Майами, 65-летним Роном Эппингером. По ее словам, в течение [шести](https://www.nytimes.com/2025/04/26/us/virginia-giuffre-dead.html?ref=holod.media) месяцев он [держал](https://www.miamiherald.com/news/local/article219494920.html?ref=holod.media) ее в своей квартире, насиловал и «продавал педофилам». Позже к Эппингеру [пришли](https://storage.courtlistener.com/recap/gov.uscourts.flsd.60209/gov.uscourts.flsd.60209.17.0.pdf?ref=holod.media) полиция и ФБР, а Вирджиния наконец вернулась домой.

[Катастрофа «российской Ferrari»Об этой машине говорил весь мир, но ее не смогли даже доделать и не продали ни одной. Теперь ее хотят возродить![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/11/gettyimages-117502695-scaled.jpg)](https://holod.media/2025/11/05/katastrofa-rossijskoj-ferrari/)

В июне 2000 года, когда Вирджинии было 16 лет, отец устроил ее администратором раздевалки в спа в резиденции Трампа Мар-а-Лаго. 

## «Один богатый мужчина»

Как позже [вспоминала](https://www.theguardian.com/us-news/2025/oct/15/prince-andrew-virginia-giuffre-abuse-epstein-maxwell?ref=holod.media) Вирджиния, работая в спа, она захотела стать массажисткой и взяла в библиотеке книгу по анатомии. Однажды, когда она читала ее во время смены, к ней подошла «эффектная женщина с короткими темными волосами». Ей было около 30 лет. У нее был британский акцент, и она представилась как Гислейн Максвелл. Заметив у Вирджинии книгу, она сказала, что знает «одного богатого мужчину», который давно снимает дом в Мар-а-Лаго и как раз ищет массажиста, и дала Вирджинии его адрес и номер телефона.

Вечером того же дня отец Вирджинии отвез ее по указанному адресу. В мемуарах она [вспоминала](https://www.theguardian.com/us-news/2025/oct/15/prince-andrew-virginia-giuffre-abuse-epstein-maxwell?ref=holod.media), что была взволнована и хотела, чтобы отец поскорее уехал. По ее словам, Максвелл открыла дверь и пригласила Вирджинию войти в дом: на стенах висели картины и фотографии с обнаженными женщинами. Максвелл отвела ее в комнату с массажным столом. На нем лежал обнаженный мужчина — это был Джеффри Эпштейн.

![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/11/gettyimages-2216280608.jpg)

Гислейн Максвелл. Фото: Ron Galella Collection via Getty Images

Эпштейну было 47 лет, и, как писала Вирджиния, его «голый зад» смутил ее. «Я подумала: “Разве он не должен быть под простыней?” — [вспоминала](https://www.theguardian.com/us-news/2025/oct/15/prince-andrew-virginia-giuffre-abuse-epstein-maxwell?ref=holod.media) она. — Безразличное выражение лица Максвелл говорило о том, что нагота — это нормально. “Перестань, — сказала я себе. — Не упусти этот шанс”».

В мемуарах Вирджиния описала, что Максвелл начала учить ее массажу: они массировали стопы Эпштейну, потом стали подниматься выше. Когда настал черед ягодиц, Вирджиния [попробовала](https://www.theguardian.com/us-news/2025/oct/15/prince-andrew-virginia-giuffre-abuse-epstein-maxwell?ref=holod.media) переместить руки сразу на поясницу, но Максвелл сказала, что «важно не игнорировать ни одну часть тела» и вернула их на ягодицы.

## «Непослушная девчонка»

Эпштейн в это время спрашивал, есть ли у Вирджинии братья и сестры, в какой школе она учится и принимает ли противозачаточные. Он объяснял: мол, важно узнать будущую сотрудницу получше, ведь им предстоит вместе ездить в командировки. Вскоре он попросил Вирджинию рассказать «о первом разе».

![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/11/gettyimages-587967206.jpg)

Джеффри Эпштейн. Фото: Rick Friedman Photography / Corbis via Getty Images

«Я замялась, но хотела получить эту работу, поэтому глубоко вздохнула и рассказала о своем тяжелом детстве. “Меня домогался друг семьи, и я какое-то время скиталась по улице”. Эпштейн не отшатнулся. Наоборот, он махнул рукой, назвав меня “непослушной девчонкой”, — [вспоминала](https://www.theguardian.com/us-news/2025/oct/15/prince-andrew-virginia-giuffre-abuse-epstein-maxwell?ref=holod.media) она в мемуарах. — Я защищалась: “Вовсе нет. Я хорошая девочка. Просто я всегда оказывалась не в тех местах”». Эпштейн перевернулся — по словам Вирджинии, у него была эрекция.

Она писала, что отдернула руки. Эпштейн подмигнул и начал мастурбировать. После этого Максвелл якобы сняла одежду и начала раздевать Вирджинию, а затем заставила ее участвовать в секс-играх с Эпштейном.

> он считал, что она «принадлежит ему по праву рождения»

«Меня затопила знакомая пустота. Сколько раз я верила кому-то, а потом получала боль и унижение? Я чувствовала, как мой мозг начинает отключаться, — [писала](https://www.theguardian.com/us-news/2025/oct/15/prince-andrew-virginia-giuffre-abuse-epstein-maxwell?ref=holod.media) Вирджиния. — Тело не могло сбежать из той комнаты, но разум не мог оставаться там, поэтому я включила своего рода автопилот, покорный и полный решимости выжить».

## Ящик с вибраторами

Вирджиния писала, что следующие две недели совмещала работу в спа Мар-а-Лаго с «массажами» у Эпштейна. Затем он [предложил](https://www.theguardian.com/us-news/2025/oct/15/prince-andrew-virginia-giuffre-abuse-epstein-maxwell?ref=holod.media) ей постоянную работу, но поставил несколько условий: она должна круглосуточно быть в его распоряжении и съехать от родителей. Он якобы дал ей около 2500 долларов, чтобы она могла снять себе квартиру. 

![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/11/gettyimages-1066468376-1.jpg)

Вирджиния. Фото: Emily Michot / Miami Herald / Tribune News Service via Getty Images

«Я никогда раньше не держала в руках столько денег. Я поблагодарила его, хотя мне было тревожно, — [вспоминала](https://www.theguardian.com/us-news/2025/oct/15/prince-andrew-virginia-giuffre-abuse-epstein-maxwell?ref=holod.media) Вирджиния. — Эпштейн, должно быть, почувствовал мои сомнения, потому что обошел стол, взял фотографию и протянул ее мне. Снимок сделали с некоторого расстояния, но это точно был мой младший брат. Вдруг мне стало страшно». По ее словам, Эпштейн заявил, что он знает, в какой школе он учится, а его люди контролируют полицию Палм-Бич, поэтому лучше принять предложение, а еще держать происходящее в секрете. Тогда Вирджиния согласилась на работу.

По ее словам, работа у Эпштейна выглядела так: она приезжала по звонку и выполняла любые его требования, а когда он уходил работать, [отдыхала](https://www.theguardian.com/us-news/2025/oct/15/prince-andrew-virginia-giuffre-abuse-epstein-maxwell?ref=holod.media) у бассейна. Иногда Эпштейн якобы просил, чтобы Вирджиния на его глазах занималась сексом с Максвелл — для подобных случаев у той хранился ящик с секс-игрушками. Случалось, что к ним присоединялись другие девушки. Вскоре Вирджиния поняла, что их тоже, вероятно, вербовала Максвелл.

[Франция эвакуирует людей из-за изменения климатаПод угрозой целый архипелаг на севере Америки. Но местные жители отказываются переезжать![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/10/shutterstock_1184201368-scaled.jpg)](https://holod.media/2025/11/04/francziya-evakuiruet-lyudej-iz-za-izmeneniya-klimata/)

«Максвелл и Эпштейн обычно спали в разных спальнях и редко целовались или держались за руки, но мне казалось, что они жили в полном симбиозе, — [писала](https://www.theguardian.com/us-news/2025/oct/15/prince-andrew-virginia-giuffre-abuse-epstein-maxwell?ref=holod.media) Вирджиния. — Эпштейн описывал Максвелл как своего лучшего друга и ценил ее умение знакомить его с влиятельными людьми. Максвелл, в свою очередь, ценила, что у Эпштейна были ресурсы, чтобы финансировать роскошную жизнь, которую, как она считала, она заслуживала, но с трудом могла себе позволить после смерти отца, медиамагната Роберта Максвелла».

## Британский плейбой

Со временем, как писала Вирджиния, Эпштейн и Максвелл стали «продавать» ее друзьям. Их имена от нее скрывали — годы спустя она якобы узнала из СМИ, что это были влиятельные политики и ученые. По словам Вирджинии, она соглашалась на все просьбы, но становилась все более апатичной и начала принимать ксанакс *(действующее вещество* [*алпразолам*](https://www.consultant.ru/document/cons%5Fdoc%5FLAW%5F136206/99b9c00551ec8df9db44dea714007a82d2595d3d/?ref=holod.media) *в России считается психотропным, его оборот ограничен)* и другие препараты. 

Как писала Вирджиния в мемуарах, в марте 2001 года, когда ей было 17 лет, ее привезли в Лондон и поселили в квартире Максвелл в центре города. Утром 10 марта Максвелл якобы разбудила Вирджинию и [пообещала](https://www.theguardian.com/us-news/2025/oct/15/prince-andrew-virginia-giuffre-abuse-epstein-maxwell?ref=holod.media), что день будет особенным — вечером ее познакомят с «прекрасным принцем».

Вирджиния [вспоминала](https://www.theguardian.com/us-news/2025/oct/15/prince-andrew-virginia-giuffre-abuse-epstein-maxwell?ref=holod.media), что днем Максвелл купила ей новые наряды и дорогую сумку, а вечером в квартиру приехал принц Эндрю, герцог Йоркский, сын Елизаветы II. Тот по просьбе Максвелл угадал, сколько Вирджинии лет и якобы сказал, что его дочери немногим младше нее. «Тогдашний принц Эндрю был еще относительно подтянут, с коротко стриженными каштановыми волосами и молодыми глазами. Он давно слыл плейбоем королевской семьи», — [писала](https://www.theguardian.com/us-news/2025/oct/15/prince-andrew-virginia-giuffre-abuse-epstein-maxwell?ref=holod.media) Вирджиния.

![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/11/gettyimages-52111858.jpg)

Принц Эндрю, герцог Йоркский в 2001 году. Фото: Tim Graham Photo Library via Getty Images

По ее словам, увидев принца, она подумала, что мама бы не простила ей, если бы она не сфотографировалась с такой знаменитостью. Тогда, как позже утверждала Вирджиния, она попросила Эпштейна сделать снимок. Спустя много лет фото попало в СМИ: на нем Максвелл опиралась на дверной косяк, принц Эндрю обнимал Вирджинию за талию, и все трое широко улыбались.

## «Принцу было весело»

Затем, по словам Вирджинии, они пошли гулять, потом поужинали в ресторане и поехали в ночной клуб. Принц Эндрю угостил ее коктейлем и пригласил на танец. «Танцор из него получился довольно неуклюжий, и я помню, что он обильно потел», — [писала](https://www.theguardian.com/us-news/2025/oct/15/prince-andrew-virginia-giuffre-abuse-epstein-maxwell?ref=holod.media) она спустя годы. На обратном пути Максвелл якобы сказала: «Когда мы вернемся домой, ты сделаешь для него то же, что делаешь для Джеффри».

Как [писала](https://www.theguardian.com/us-news/2025/oct/15/prince-andrew-virginia-giuffre-abuse-epstein-maxwell?ref=holod.media) в мемуарах Вирджиния, после клуба Максвелл и Эпштейн оставили ее наедине с принцем Эндрю в квартире. Там они вместе приняли ванну. «Он был особенно внимателен к моим ногам, ласкал пальцы ног и облизывал стопы. Для меня это было впервые, и это было щекотно. Я боялась, что он захочет, чтобы я сделала то же самое с ним. Но мне не стоило беспокоиться — он спешил заняться сексом. В конце он поблагодарил меня с британским акцентом», — [вспоминала](https://www.theguardian.com/us-news/2025/oct/15/prince-andrew-virginia-giuffre-abuse-epstein-maxwell?ref=holod.media) она. 

![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/11/1080px-little_st_james_island_9123420726.jpg)

Остров Литл-Сент-Джеймс. Фото: Navin75 / Wikimedia Commons

По словам Вирджинии, наутро Максвелл [сказала](https://www.theguardian.com/us-news/2025/oct/15/prince-andrew-virginia-giuffre-abuse-epstein-maxwell?ref=holod.media) ей: «Ты молодец. Принцу было весело». Ее якобы заставляли вступать в связь с Эндрю еще два раза. Во время последней встречи на острове, как говорила Вирджиния, ее втянули в оргию. «Эпштейн, Энди и еще примерно восемь девушек занимались сексом вместе. Остальные девушки выглядели моложе 18 лет и не говорили по-английски. Эпштейн смеялся над тем, что они не могли толком объясниться, говоря, что с ними проще всего найти общий язык», — [рассказывала](https://www.theguardian.com/us-news/2025/oct/15/prince-andrew-virginia-giuffre-abuse-epstein-maxwell?ref=holod.media) она.

#### Что за остров?

В 1998 году Джеффри Эпштейн [купил](https://www.nytimes.com/2019/08/28/business/jeffrey-epstein-island.html?ref=holod.media) частный остров Литл-Сент-Джеймс, входящий в состав Американских Виргинских островов. Там он построил несколько вилл, вертолетную площадку и другие здания. Его обвиняли в том, что он [привозил](https://www.washingtonexaminer.com/news/1628799/jeffrey-epstein-arrested-for-sex-trafficking-of-minors-in-florida-and-new-york/?ref=holod.media) туда несовершеннолетних девушек и [принуждал](https://www.bbc.com/news/world-us-canada-48913377?ref=holod.media) их к сексу. Добраться до острова или [покинуть](https://www.cbsnews.com/news/jeffrey-epstein-island-little-st-james-what-allegedly-happened-there/?ref=holod.media) его можно было только на частном вертолете или катере, что делало его практически полностью изолированным от внешнего мира.

Позже СМИ начали называть Литл-Сент-Джеймс [«островом педофилов»](https://nymag.com/intelligencer/2019/07/everything-we-know-about-jeffrey-epsteins-private-islands.html?ref=holod.media) и [«островом оргий»](https://www.latimes.com/business/la-fi-jeffrey-epstein-private-island-20190712-story.html?ref=holod.media).

Позже, по словам Вирджинии, она много раз обдумывала опыт общения с принцем Эндрю. Несмотря на то, что он вел себя дружелюбно, ее не покидало ощущение: принц [считал](https://www.theguardian.com/us-news/2025/oct/15/prince-andrew-virginia-giuffre-abuse-epstein-maxwell?ref=holod.media), что она «принадлежит ему по праву рождения». 

## 40 девочек-подростков

Через несколько лет Вирджиния, как она говорила журналистам, перестала интересовать Эпштейна, потому что стала для него «слишком старой». Напоследок она [убедила](https://www.bbc.com/news/world-us-canada-59974220?ref=holod.media) его, что хочет стать профессиональной массажисткой, и Эпштейн оплатил ей учебу в Таиланде. Но якобы с условием, что она привезет оттуда девушку, с которой он уже договорился.

[Моя мама покончила с собой у меня на глазахМне было 7 лет. Я не смогла ее спасти и всю жизнь винила себя в ее смерти![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/10/mariya-s-mamoj-1-1.jpg)](https://holod.media/2025/11/03/moya-mama-pokonchila-s-soboj-u-menya-na-glazah/)

В 2002 году 19-летняя Вирджиния уехала учиться в тайскую международную школу массажа, но «обещание» не выполнила. В Таиланде она [познакомилась](https://www.nytimes.com/2025/04/26/us/virginia-giuffre-dead.html?ref=holod.media) с инструктором по боевым искусствам из Австралии Робертом Джуффре, и меньше чем через две недели они [поженились](https://www.bbc.com/news/world-us-canada-59974220?ref=holod.media). Вскоре после этого, став уже Вирджинией Джуффре, она разорвала связи с Эпштейном и переехала в Австралию. 

В 2005 году Эпштейна впервые [обвинили](https://abcnews.go.com/images/WNT/Palm%5FBeach%5FRecords%5FEpstein.pdf?ref=holod.media) в сексуализированном насилии. Тогда в полицию Палм-Бич [обратилась](https://www.palmbeachpost.com/story/news/2006/08/05/expert-ignorance-of-age-isnt-defense-in-sex-cases/2623751007/?ref=holod.media) женщина — ее приемная дочь рассказала подруге, что в возрасте 14 лет за деньги занималась сексом с мужчиной средних лет по имени Джефф. Во время расследования сотрудники ФБР прослушивали звонки Эпштейна, рылись в его мусоре и искали информацию о других возможных жертвах.

![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/11/jeffrey_epstein_mug_shot.jpg)

Магшот Джеффри Эпштейна, 2006 год. Фото: Palm Beach County Sheriff's Department

Спустя год Эпштейна [арестовали](https://www.bbc.com/news/articles/c4g7d39n6vgo?ref=holod.media). Как писали СМИ, расследование насилия в отношении «по меньшей мере 40» девочек-подростков [вышло](https://www.nytimes.com/2022/06/28/nyregion/ghislaine-maxwell-trial-epstein.html?ref=holod.media) на федеральный уровень. Но в 2008 году Эпштейн пошел на сделку со следствием: признал, что дважды склонял к проституции женщин (в том числе несовершеннолетнюю) и избежал полноценного разбирательства. Эпштейн вышел на свободу уже спустя 13 месяцев и [продолжил](https://www.nytimes.com/2022/06/28/nyregion/ghislaine-maxwell-trial-epstein.html?ref=holod.media) жить привычной жизнью.

В 2019 году прокурор Александр Акоста, ставший к тому времени министром труда США, ушел в [отставку](https://www.dol.gov/newsroom/releases/osec/osec20190712?ref=holod.media): выяснилось, что он помог Эпштейну заключить компенсационную сделку, на которой был нарушен закон о правах пострадавших, поскольку все это произошло без их ведома.

В 2009 году Вирджиния Джуффре подала [анонимный](https://www.courtlistener.com/docket/4232458/doe-no-102-v-epstein/?ref=holod.media) гражданский иск против Эпштейна под псевдонимом «Джейн Доу 102». Она утверждала, что подверглась «секс-эксплуатации со стороны знакомых Эпштейна, включая членов британской королевской семьи». Тогда Эпштейн по мировому соглашению (при [публикации](https://www.npr.org/2022/01/03/1069887001/jeffrey-epstein-virginia-giuffre-settlement-deal?ref=holod.media) которого позже выяснилось, что «Джейн Доу 102» была Вирджинией Джуффре) выплатил ей 500 тысяч долларов. Урегулированы были и все аналогичные иски. 

## В камере со следами удушья

В 2010 году, когда у Джуффре родился третий ребенок, она [основала](https://www.bbc.com/news/world-us-canada-59974220?ref=holod.media) некоммерческую организацию под названием Victims Refuse Silence, чтобы «просвещать и защищать тех, кто пострадал от торговли людьми». А в 2011 году в СМИ [вышла](https://www.couriermail.com.au/ipad/fbi-to-quiz-aussie-mum-over-sex-claim/news-story/6ffd20d08e25ea459092555fc5d291e6?ref=holod.media) первая публикация о ее связи с принцем Эндрю.

> когда ей было 16 лет, они заманили ее в поместье в Нью-Мексико, где стали домогаться

В то же время потерпевшие от Эпштейна пытались оспорить правомерность того, что в 2008 году его отпустили на свободу. Среди прочего в иске были показания Джуффре о том, что Эпштейн «продавал ее», но непосредственно имя принца Эндрю Вирджиния [назвала](https://www.bbc.com/news/uk-30692699?ref=holod.media) только в 2014 году. Позже стало известно, что за интервью Вирджинии платили большие деньги. К примеру, в 2015 году издание The Daily Mail [заплатило](https://www.theguardian.com/uk-news/2022/feb/15/virginia-giuffre-prince-andrew-picture-settlement-lawsuit?ref=holod.media) ей 140 тысяч долларов.

![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/11/2019-08-27t000000z_279079712_mt1abcpr0005ymdx7_rtrmadp_3_abaca-press.jpg)

Вирджиния Джуффре в 2019 году. Фото: Barry Williams / New York Daily News / TNS / Reuters

В одном из интервью она [говорила](https://pagesix.com/2017/05/24/woman-who-says-she-was-jeffrey-epsteins-sex-slave-settles-suit/?ref=holod.media), что в рабство к Эпштейну ее втянула Максвелл — та в ответ назвала ее лгуньей. Тогда Вирджиния [предъявила](https://www.bbc.com/news/world-us-canada-59974220?ref=holod.media) Максвелл иск о клевете, а два года спустя его урегулировали, и Максвелл [выплатила](https://www.nytimes.com/2025/04/26/us/virginia-giuffre-dead.html?ref=holod.media) Вирджинии компенсацию, сумма которой не разглашалась. 

6 июля 2019 года Эпштейна [арестовали](https://www.theguardian.com/us-news/2019/jul/07/jeffrey-epstein-charged-with-sex-trafficking-reports-say?ref=holod.media) в Нью-Йорке. Ему предъявили [обвинения](https://www.justice.gov/usao-sdny/pr/jeffrey-epstein-charged-manhattan-federal-court-sex-trafficking-minors?ref=holod.media) в секс-эксплуатации детей и сговоре с этой целью. На суде Эпштейн так и не появился — 10 августа примерно в 6:30 утра его [обнаружили](https://www.theguardian.com/us-news/2019/aug/10/jeffrey-epstein-dead-prison-report-latest?ref=holod.media) в камере лежащим без сознания со следами удушья на шее. Врачи констатировали смерть Эпштейна. Вину он так и не признал. 

## Дружба, полезная для кругозора 

В ноябре 2019 года принц Эндрю, надеясь как-то урегулировать ситуацию, дал 50-минутное [интервью](https://www.nytimes.com/2019/11/20/world/europe/prince-andrew-quits-epstein.html?ref=holod.media) Би-би-си, где в очередной раз сказал, что у них с Вирджинией Джуффре не было секса и что он «не помнит» о встрече с ней. Впрочем, он признал, что их совместное фото настоящее, но заметил нестыковки: якобы в Лондоне он не одевается в неформальном стиле и не позволяет себе публично проявлять чувства к незнакомцам. «Фотография была сделана наверху, а я не думаю, что даже поднимался туда», — [говорил](https://www.nytimes.com/2019/11/17/world/europe/prince-andrew-epstein.html?ref=holod.media) принц.

![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/11/gettyimages-1291357488.jpg)

Принц Эндрю в 2019 году. Фото: Max Mumby / Indigo / Getty Images

При этом принца не раз видели в компании Эпштейна уже после того, как тот признал вину в склонении к проституции в 2008 году. Принц [говорил](https://www.nytimes.com/2019/11/17/world/europe/prince-andrew-epstein.html?ref=holod.media) в интервью, что Эпштейн познакомил его со многими интересными людьми, и это расширило его кругозор и помогло в работе на благо Великобритании.

> A statement by His Royal Highness The Duke of York KG. [pic.twitter.com/LfMFwMyhcb](https://t.co/LfMFwMyhcb?ref=holod.media)
> 
> — The Royal Family (@RoyalFamily) [November 20, 2019](https://twitter.com/RoyalFamily/status/1197213153852977153?ref%5Fsrc=twsrc%5Etfw&ref=holod.media)

Интервью оказалось настолько провальным, что уже через четыре дня принц Эндрю был вынужден [объявить](https://www.nytimes.com/2019/11/20/world/europe/prince-andrew-quits-epstein.html?ref=holod.media), что «в обозримом будущем» не будет участвовать в публичных мероприятиях как член королевской семьи.

## 10 миллионов долларов

В августе 2021 года Вирджиния Джуффре [подала](https://www.courtlistener.com/docket/60119368/giuffre-v-prince-andrew/?ref=holod.media) гражданский иск против принца Эндрю. Она обвинила его в сексуализированном насилии и умышленном причинении ей эмоционального вреда, когда ей было 17 лет. «\[Джуффре\] опасалась смерти, физического увечья или других последствий для себя или другого лица за неподчинение Эпштейну, Максвелл и принцу Эндрю из-за их связей, богатства и авторитета», — [значилось](https://www.theguardian.com/uk-news/2021/aug/10/why-is-virginia-giuffre-suing-prince-andrew-and-what-could-happen-next?ref=holod.media) в иске. 

![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/11/gettyimages-1164395247-1.jpg)

Вирджиния возле здания суда в Нью-Йорке. Фото: Jeenah Moon / Bloomberg via Getty Images

Кроме того, Вирджиния заявила, что принц Эндрю знал о том, что Эпштейн принуждает ее к сексу, и потребовала возместить ущерб. Она [подала](https://www.theguardian.com/uk-news/2021/aug/10/why-is-virginia-giuffre-suing-prince-andrew-and-what-could-happen-next?ref=holod.media) иск в федеральный суд Нью-Йорка, так как в нем временно был приостановлен срок исковой давности для дел о сексуальном насилии над несовершеннолетними.

В феврале 2022 года принц заключил внесудебное соглашение с Вирджинией: он так и не признал вину, а дело закрыли. Принц пообещал «продемонстрировать сожаление по поводу связи» с Эпштейном, перечислив деньги на «борьбу со злом, каковым является торговля людьми, и оказать поддержку пострадавшим».

[Сарай на отшибеМолодые девушки пропадали одна за другой. Что с ними случилось, узнали только 10 лет спустя, обнаружив подвал под старым сараем![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/11/snimok-ekrana-2025-11-01-163957.png)](https://holod.media/2025/11/02/saraj-na-otshibe/)

Принц Эндрю перевел крупную сумму Вирджинии и ее благотворительному фонду — размер сделки не оглашался, но, по некоторым данным, только компенсация Вирджинии [превышала](https://www.theguardian.com/uk-news/2022/feb/15/prince-andrew-and-virginia-giuffre-reach-settlement-in-principle?ref=holod.media) 10 миллионов долларов (фонд мог [получить](https://www.independent.co.uk/news/world/americas/ghislaine-maxwell-interview-jeffrey-epstein-murdered-b2267672.html?ref=holod.media) еще около двух миллионов фунтов стерлингов). Букингемский дворец отказался от комментариев. 

## Стала его игрушкой

В июле 2020 года [арестовали](https://www.theguardian.com/uk-news/2022/jan/08/virginia-giuffre-told-me-in-2001-she-slept-with-prince-andrew-witness-says?ref=holod.media) на тот момент 58-летнюю Гислейн Максвелл, а в конце июня 2022 года состоялось финальное судебное заседание по ее делу. Бывшую светскую львицу [обвиняли](https://www.nytimes.com/2022/06/28/nyregion/ghislaine-maxwell-trial-epstein.html?ref=holod.media) в том, что в период с 1994 по 2004 год она помогала Эпштейну искать и готовить к систематическому сексуализированному насилию девушек, младшей из которых было 14 лет.

Некоторые пострадавшие [выступили](https://www.nytimes.com/2022/06/28/nyregion/ghislaine-maxwell-trial-epstein.html?ref=holod.media) на суде. Одна из них, Энни Фармер, рассказала, как, когда ей было в 16 лет, Эпштейн и Максвелл заманили ее в поместье в Нью-Мексико, якобы чтобы помочь подготовиться к поступлению в колледж, после чего [домогались](https://www.nbcnews.com/news/us-news/epstein-accuser-says-ghislaine-maxwell-groped-pressured-massage-rcna8348?ref=holod.media). Другая, Сара Рэнсом, согласно описанию New York Post, со слезами [вспоминала](https://nypost.com/2022/06/28/ghislaine-maxwell-victim-sarah-ransome-describes-dungeon-of-sexual-hell/?ref=holod.media), как в 22 года мечтала построить карьеру в сфере моды, а затем встретила Максвелл, которая пообещала ей помочь. Рэнсом, по ее словам, поверила ей и впоследствии стала «секс-игрушкой» Эпштейна, а травма от случившегося впоследствии привела ее к двум попыткам суицида. 

![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/11/ghislaine_maxwell_mdc_mug_shot_cropped.webp)

Магшот Гислейн Максвелл. Фото: Federal Bureau of Prisons

Адвокаты Максвелл уверяли, что власти обвиняют их подзащитную в преступлениях, которые совершал Эпштейн. Защитница Максвелл Бобби Штернхайм [говорила](https://www.nytimes.com/2022/06/28/nyregion/ghislaine-maxwell-trial-epstein.html?ref=holod.media) на суде, что ее подзащитная тоже пострадала от мужчин — ее «самовлюбленного и жестокого» отца и «контролирующего, требовательного, склонного к манипуляциям» Эпштейна.

## 20 лет тюрьмы

Перед вынесением приговора судья [сказала](https://www.nytimes.com/2022/06/28/nyregion/ghislaine-maxwell-trial-epstein.html?ref=holod.media), что Эпштейн действительно играл «центральную роль в преступной схеме». Но Максвелл не наказывают вместо него или «в качестве его доверенного лица», ведь от ее действий пострадало множество людей, а она так и не раскаялась.

Впервые с момента задержания в 2020 году Максвелл выступила на заседании публично, но не стала признавать вину и обвинила во всем Эпштейна. «Он должен был предстать перед вами много лет назад, он должен был предстать перед вами в 2005 году, затем в 2009 году и снова в 2019 году, — [говорила](https://www.nytimes.com/2022/06/28/nyregion/ghislaine-maxwell-trial-epstein.html?ref=holod.media) Максвелл в суде. — Я искренне [желаю](https://www.theguardian.com/us-news/2022/jun/28/ghislaine-maxwell-sentencing-sex-trafficking-epstein?ref=holod.media) всем, кто находится в зале суда и за его пределами, чтобы сегодняшний день положил конец этой ужасной главе». 

![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/11/2021-12-02t171022z_292468377_rc2g6r9655vy_rtrmadp_3_people-ghislaine-maxwell.jpg)

Максвелл в суде. Иллюстрация: Jane Rosenberg / Reuters

Прокуроры [требовали](https://www.cbsnews.com/news/ghislaine-maxwell-30-years-in-prison-federal-prosecutors-argue/?ref=holod.media) дать Максвелл от 30 до 55 лет лишения свободы, но ее [приговорили](https://www.justice.gov/usao-sdny/pr/ghislaine-maxwell-sentenced-20-years-prison-conspiring-jeffrey-epstein-sexually-abuse?ref=holod.media) к 20 годам тюремного заключения — с учетом двух лет, что она уже провела за решеткой, при хорошем поведении она [может освободиться](https://www.tallahassee.com/story/news/2025/07/22/ghislaine-maxwell-jeffrey-epstein-uproar/85323042007/?ref=holod.media) в 2037 году. Также ее обязали выплатить штраф в размере 750 тысяч долларов. 

## Невыносимое бремя

Весной 2021 года Вирджиния [начала](https://www.huffpost.com/entry/ap-ent-books-virginia-giuffre%5Fn%5F68abbc42e4b08b3201edc584?ref=holod.media) работу над мемуарами «Ничья девушка». Ее соавтором стала журналистка и [писательница](https://www.independent.co.uk/news/world/americas/crime/virginia-giuffre-memoir-jeffrey-epstein-b2813379.html?ref=holod.media) Эми Уоллес. В 2023 году Вирджиния [стала жить раздельно](https://www.thetimes.com/us/news-today/article/what-happened-virginia-giuffre-husband-family-epstein-zr2cxwrlh?ref=holod.media) с Робертом Джуффре — по ее словам, этому предшествовали годы домашнего насилия. На тот момент их младшим детям было 16 и 13 лет. 

Брат Вирджинии утверждал, что 9 января 2025 года муж ее избил: у нее были синяки на груди и подбит глаз. По словам брата, ее доставили в больницу, а Роберт в это время [заявил](https://archive.ph/ft1em?ref=holod.media#selection-1301.0-3389.108) в полицию, что бывшая жена напала на него, а затем сама нанесла себе травмы. «Во время последнего инцидента она чуть не умерла. Нам пришлось поговорить с ней об этом по телефону. Я думаю, она осознала, что если у нее будет еще одна встреча с ним, то \[живой\] она не выберется», — [говорила](https://people.com/virginia-giuffre-alleges-husband-physically-abused-her-exclusive-11708702?ref=holod.media) Аманда Робертс, жена брата Вирджинии. Суд однако [принял](https://archive.ph/ft1em?ref=holod.media#selection-1301.0-3389.108) сторону Роберта, предоставив ему временную опеку над их младшими детьми, а Вирджинии запретив контактировать с ними в течение шести месяцев.

![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/11/2025-10-20t105235z_482781856_mt1pra82078368_rtrmadp_3_pa-images.jpg)

Книга Джуффре «Ничья девушка». Фото: PA Images / Reuters

1 апреля Вирджиния [отправила](https://www.theguardian.com/books/2025/oct/20/nobodys-girl-by-virginia-roberts-giuffre-review-a-devastating-expose-of-power-corruption-and-abuse?ref=holod.media) Уоллес письмо. «Я хочу быть уверенной, что книга выйдет, несмотря ни на что, — [писала](https://www.independent.co.uk/news/world/americas/crime/virginia-giuffre-memoir-jeffrey-epstein-b2813379.html?ref=holod.media) она. — Я верю, что она сможет повлиять на жизни многих людей и поднять вопрос об этой вопиющей несправедливости». Через три недели после этого письма, 25 апреля 2025 года, близкие [рассказали](https://www.bbc.com/news/articles/cql67qk0dd3o?ref=holod.media), что Вирджиния умерла в возрасте 41 года. 

«С глубокой скорбью сообщаем, что Вирджиния скончалась прошлой ночью на своей ферме в Западной Австралии. Она совершила суицид, всю жизнь оставаясь жертвой сексуализированного насилия и торговли людьми, — [говорили](https://www.theguardian.com/us-news/2025/apr/26/virginia-giuffre-suicide-dead-aged-41?ref=holod.media) они. — В конце концов, бремя насилия оказалось настолько тяжелым, что для Вирджинии стало невыносимым выдерживать его».

[Интернет-группировка заставила детей калечить и убивать себяСмерть 13-летнего подростка считали самоубийством, пока родителям не прислали шокирующее видео![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/10/shutterstock_2666603963-scaled.jpg)](https://holod.media/2025/11/02/internet-gruppirovka-zastavila-detej-kalechit-i-ubivat-sebya/)

Уоллес продолжила работу с черновиками, которые Вирджиния согласовала при жизни, и полная версия мемуаров вышла в октябре 2025 года. Доходы от [продаж](https://www.independent.co.uk/news/world/americas/crime/virginia-giuffre-memoir-jeffrey-epstein-b2813379.html?ref=holod.media) книги [пойдут](https://www.nytimes.com/2025/08/25/books/review/virginia-roberts-giuffre-memoir-knopf.html?ref=holod.media) в фонд помощи пострадавшим от насилия, который основала Вирджиния.