> ## Content Index > Fetch the complete content index at: https://holod.media/llms.txt > Use this file to discover other available public pages before exploring further. # Этих девочек воспитывают как мальчиков - URL: https://holod.media/2025/07/28/etih-devochek-vospityvayut-kak-malchikov/ - Published: 2025-07-28T14:30:00.000Z - Updated: 2026-10-12T17:47:31.000Z - Description: Все из-за позора, которому подвергаются семьи, где нет сыновей - Author: Марина Кирюнина - Tags: Мир, Фоторепортажи, #wp, #wp-post В Афганистане считается позором, если в семье одни девочки. Поэтому некоторые семьи растят дочерей так, словно они сыновья — их соответствующе воспитывают и одевают, называют мужскими именами. Что происходит с такими девочками, когда они взрослеют, и каково им быть «бача-пош» — в материале [«Холода»](https://holod.media/). ## Лишь бы мальчик Каждая мать должна родить сына — так принято считать в Афганистане, стране с [патриархальным ](https://holod.media/2025/03/18/patriarhat-sokrashhaet-zhizn/)укладом общества, где после прихода к власти талибов женщины [лишились](https://holod.media/2025/05/06/zhenshhiny-rasskazali-o-publichnyh/) множества базовых прав: они не могут [получать образование](https://news.un.org/ru/story/2024/08/1455231?ref=holod.media), [передвигаться](https://apnews.com/article/afghanistan-taliban-single-women-restrictions-c00c6cddf846957afc2ea43814cf374f?ref=holod.media) по улице без родственника мужского пола и даже петь на людях. > Если у пары рождается девочка, это расценивают как неудачу и унижение Семьи без мальчиков в Афганистане [считают](https://www.amazon.in/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5-%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B8-%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%BB%D0%B0-%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F-TRUESTORY-ebook/dp/B0F2SD6VL8?ref=holod.media) слабыми и уязвимыми. Ведь девушка, живущая по мусульманским обычаям, не может защищать и кормить семью, а в раннем возрасте ее, вероятно, выдадут замуж — и она будет «принадлежать» уже мужу. ![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/07/gettyimages-1183341783.jpg) Девочки в школе в Кабуле, 2019 год. После прихода талибов к власти девочки старше 12 лет не могут получать образование. Фото: Scott Peterson / Getty Images Поэтому, если у пары рождается девочка, это [расценивают](https://www.amazon.in/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5-%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B8-%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%BB%D0%B0-%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F-TRUESTORY-ebook/dp/B0F2SD6VL8?ref=holod.media) как неудачу и унижение. В таких случаях мать нередко покидает роддом в слезах. Если она живет в деревне, вероятно, соседи и родственники будут ее высмеивать, а муж может несколько дней не давать ей есть, избить или выгнать из дома ночевать со скотиной. Когда на свет появляется младенец мужского пола, это, наоборот, [считается](https://www.amazon.in/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5-%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B8-%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%BB%D0%B0-%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F-TRUESTORY-ebook/dp/B0F2SD6VL8?ref=holod.media) поводом для гордости. Семья устраивает церемонию с музыкой, молитвами и застольем, матери приносят подарки. Поэтому многие женщины надеются, что у них будет сын, а не дочь. [Я переехала в Узбекистан и счастливаМой уровень жизни тут намного выше, чем в России. Тут дешево, но женщинам здесь живется непросто![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/07/fullsizerender-scaled.jpg)](https://holod.media/2025/07/28/ya-pereehala-v-uzbekistan-i-schastliva/) Особенно тяжело приходится тем, у кого раз за разом появляются девочки. Таких матерей в обществе нередко отвергают — для них даже есть оскорбительное определение [определение](https://www.amazon.in/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5-%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B8-%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%BB%D0%B0-%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F-TRUESTORY-ebook/dp/B0F2SD6VL8?ref=holod.media) «докхтар зай» (в переводе с языка дари это значит «рожающая девочек»). Над отцом, у которого есть только дочери, тоже могут насмехаться. Таких мужчин в Афганистане [называют](https://www.amazon.in/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5-%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B8-%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%BB%D0%B0-%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F-TRUESTORY-ebook/dp/B0F2SD6VL8?ref=holod.media) «мада пошт» — «тот, чья женщина рожает только девочек». ## «Лучше поддельный сын, чем никакого» Патриархальные традиции и жесткое разделение гендерных ролей в Афганистане существовали задолго до прихода к власти талибов, пусть и не в такой гиперболизированной форме. Именно с ними связывают появление [традиции](https://edition.cnn.com/2021/09/04/health/afghan-girls-living-as-boys-wellness?ref=holod.media) «Бача-пош» — в переводе с языка дари это значит «одетая как мальчик». Суть в том, что семьи, где нет сыновей, растят дочь как мальчика — ее называют мужским именем, коротко стригут и одевают в мужскую одежду. Такой девочке [разрешается](https://pursuit.unimelb.edu.au/articles/girls-forced-to-act-as-boys-in-afghanistan?ref=holod.media) играть на улице с мальчиками, учиться, заниматься спортом и выходить из дома в одиночку. Она даже может сопровождать на улице мать или сестру в качестве «мужчины-родственника», без которого им нельзя передвигаться. ![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/07/09645194.jpg) Афганская девочка Хатира, также носящая мужское имя Шакир, играет со своей сестрой на заснеженной улице в Кабуле, 2021 год. Фото: EPA / Maxim Shipenkov / Scanpix В некотором смысле для девушки это может быть привилегией. Ее статус в семье становится «мужским» — от нее не требуют, чтобы она убиралась или готовила, и она взрослеет в условиях относительной свободы, пока ее ровесницы ограничены множеством запретов и правил приличия. > «Я спрашивала: “Почему ты не даешь деньги моим сестрам?” Он отвечал: “Потому что они девочки”» «В Афганистане [женщины](https://holod.media/2022/12/27/women-and-taliban/) — бечора (беспомощные). Мужчины должны их контролировать, они ниже мужчин. Ты не можешь устроиться на работу, даже если хочешь. Остается только работа по дому», — [объясняет](https://pursuit.unimelb.edu.au/articles/girls-forced-to-act-as-boys-in-afghanistan?ref=holod.media) 44-летняя жительница Афганистана. Жизнь «бача-пош» может быть куда более разнообразной — по крайней мере, пока они не повзрослеют. ![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/07/gettyimages-1235336445.jpg) Мальчики читают Коран в Кундузе. Фото: Oliver Weiken / picture alliance / Getty Images) Женщина, которую в СМИ называют Масуда, говорит, что в детстве, будучи «бача-пош», [почувствовала](https://pursuit.unimelb.edu.au/articles/girls-forced-to-act-as-boys-in-afghanistan?ref=holod.media), насколько иначе окружающие воспринимают мальчиков: дедушка относился к ней лучше, чем к сестрам, и давал деньги. «Я спрашивала: “Почему ты не даешь деньги моим сестрам?” Он отвечал: “Потому что они девочки”». В 2014 году журналистка Дженни Нордберг [выпустила](https://www.amazon.in/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5-%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B8-%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%BB%D0%B0-%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F-TRUESTORY-ebook/dp/B0F2SD6VL8?ref=holod.media) книгу «Подпольные девочки Кабула» — она несколько лет ездила в Афганистан и собирала истории женщин, которые в детстве выполняли роль мальчиков, и их близких. > «Когда у тебя нет сыновей, это большое несчастье и всем тебя жаль» Одна из героинь книги — Азита Рафат, на момент встречи с журналисткой она работала в афганском парламенте (сейчас такое уже [невозможно](https://www.cbc.ca/news/world/afghan-female-politcians-come-to-canada-1.7340993?ref=holod.media) — женщины больше не могут участвовать в политической жизни страны). Азита рассказала журналистке, что ее младший «сын» — на самом деле девочка. «Мы одеваем ее как мальчика, — [объяснила](https://www.amazon.in/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5-%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B8-%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%BB%D0%B0-%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F-TRUESTORY-ebook/dp/B0F2SD6VL8?ref=holod.media) она. — О моей семье сплетничают. Когда у тебя нет сыновей, это большое несчастье и всем тебя жаль». [Связали и таскали, как в старинных обрядах казниМужчину подозревают в убийстве жены. Родственники погибшей говорят, что он привязал ее к лошади и волок по степи![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/07/519819566_18417014704099445_4456078190665631768_n.jpg)](https://holod.media/2025/07/26/ubil-zhenu-ajzat-zhumanova/) Она рассказала: ее младшая дочь Мануш не всегда была «бача-пош». Раньше семья жила в деревне, и там они с мужем одинаково воспитывали всех четырех родившихся у них девочек. Но потом Азита решила начать политическую карьеру в Кабуле, и стало понятно, что отсутствие сыновей — серьезная проблема. Когда коллеги и знакомые слышали, что у Азиты четыре дочери, они выражали сочувствие и не верили, что она построит карьеру, «если она не способна даже подарить сыну мужа». > Многие женщины считают: «мальчик» в доме может помочь им в будущем родить настоящего сына Тогда родители спросили у младшей дочери Мануш: «Хочешь выглядеть как мальчик, одеваться как мальчик и заниматься всякими интересными делами, как делают мальчики, например, кататься на велосипеде, играть в футбол и крикет? Хочешь быть похожей на своего отца?» Она согласилась, и с тех пор ее стали звать Мехран. Азита говорила, что после этого окружающие стали лучше относиться к ней и ее семье. По ее словам, «иметь поддельного сына в Афганистане оказалось лучше, чем не иметь никакого». ![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/07/3-2.jpg) Маленькая бача-пош в мужской парикмахерской. Кадр: RT / Youtube Дженни Нордберг в своей книге рассказывает: традиция «бача-пош» окружена суевериями. Многие женщины считают: «мальчик» в доме может помочь им в будущем родить настоящего сына. Журналистка описывала встречу с такой семьей. В ней женщина родила шесть девочек подряд, и тогда соседи и друзья посоветовали ей растить дочь как мальчика — они считали, что присутствие такого ребенка в доме поможет матери в будущем зачать сына. [Я разоблачаю мошенников в интернетеВсе началось с того, что меня пытался обмануть фейк. Но я его раскрыла, и теперь делаю это для других![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/07/upscalemedia-transformed-1.jpg)](https://holod.media/2025/07/25/ya-razoblachayu-moshennikov-v-internete/) Женщина так и сделала. До трех лет девочка была «бача-пош», а потом умерла. Мать после этого снова забеременела и в этот раз действительно родила сына. Она говорила, что рада, что дочь умерла. ## Что происходит, когда «бача-пош» взрослеют? Обычно таких девочек воспитывают как мальчиков до 10–12 лет, а потом возвращают к традиционной женской роли: лишают прав и привилегий и начинают готовить к замужеству и материнству. В книге «Подпольные девочки Кабула» приводится такая история: «Один афганский дипломат рассказал, что сам был свидетелем подобного случая, припомнив одного своего приятеля по дворовой футбольной команде еще во времена правления Талибана, в 1990-е годы. Однажды этот приятель попросту исчез, и несколько товарищей по команде отправились в поисках парнишки к нему домой. Его отец вышел на порог и сказал, что, увы, их друг больше не вернется. Он снова стал девочкой. 12-летние мальчишки, толпившиеся на улице возле дома, потеряли дар речи». [Названы самые богатые страны мираЭксперты составили три рейтинга с разными расчетами. Но в топе все равно одни и те же государства![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/07/tran-mau-tri-tam-hmbjtwxfodg-unsplash-scaled.jpg)](https://holod.media/2025/07/25/nazvany-samye-bogatye-strany/) Многие женщины, которым довелось через это пройти, говорили: им не было трудно привыкнуть к тому, что к ним вновь обращаются в женском роде, а вот возврат к строгим ограничениям и жестокому отношению воспринимался болезненно. ![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/07/bez-imeni-2-4.jpg) Хукмина из провинции Хост, прожившая всю жизнь как бача-пош и известная под именем Лала, «старший брат». Кадр: [Radio Free Europe / Radio Liberty](https://www.youtube.com/@rferlonline?ref=holod.media) / Youtube Некоторые, побыв «бача-пош», так никогда и не возвращаются к женской роли. Одна из таких историй тоже рассказана в [книге](https://www.amazon.in/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5-%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B8-%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%BB%D0%B0-%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F-TRUESTORY-ebook/dp/B0F2SD6VL8?ref=holod.media) Нордберг: британская гуманитарная работница приехала в провинцию, контролируемую талибами. Там мужчины и женщины жили в разных частях дома, как это принято в исламской культуре — но вдруг выяснилось, что в одном из домов на женской половине есть человек, которого все называют «дядюшкой». [Психиатр жил в доме пациента и выдавал его за свой30 лет он раздавал приказы клиенту и распоряжался его бизнесом и деньгами под видом «лечения»![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/07/the_shrink_next_door_photo_010102.jpg)](https://holod.media/2025/07/23/psihiatr-zhil-v-dome-paczienta-i-vydaval-ego-za-svoj/) Оказалось, что это была женщина в мужском костюме и тюрбане. В детстве она оказалась седьмой дочерью в семье, где не было сыновей. Мулла пожалел ее родителей и объявил младенца мальчиком. Когда она выросла, ее не выдали замуж — она так и осталась в мужской роли. К «дядюшке» в деревне относились с большим почтением — и, по словам гуманитарной работницы, она явно наслаждалась своим положением, более привилегированным, чем у остальных женщин. ## Жизнь после «бача-пош» Сколько именно «бача-пош» в Афганистане — сказать [сложно](https://pursuit.unimelb.edu.au/articles/girls-forced-to-act-as-boys-in-afghanistan?ref=holod.media), такой статистики не существует. Но, по оценкам экспертов, такие девочки есть в каждом районе каждого города. В исследовании 2019 года женщины из каждой 20-й семьи в Кабуле [рассказали](https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/13691058.2019.1616113?ref=holod.media#d1e1379), что среди их родных кто-то был «бача-пош». ![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/07/bez-imeni-2-3.jpg) Ситара Вафадар, бача-пош из провинции Нангархар. Кадр: [AFP News Agency](https://www.youtube.com/@AFP?ref=holod.media) / Youtube Многие женщины, которые в детстве были «бача-пош», считают, что в этой традиции нет ничего странного или вредного. Некоторые даже говорят, что это помогло им стать увереннее — ведь в период взросления к ним относились с уважением, а мужчины воспринимали их как равных. Например, героиня книги Нордберг Азита Рафат, чья дочь стала «бача-пош», [рассказывала](https://www.amazon.in/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5-%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B8-%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%BB%D0%B0-%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F-TRUESTORY-ebook/dp/B0F2SD6VL8?ref=holod.media), что в детстве она сама несколько лет провела в роли мальчика. Отцу нужен был помощник в его магазине, а ее брат был еще слишком мал. > «Мы знаем, каково быть мужчинами. Но они ничего не знают о нас» Рафат считает, что этот опыт помог ей стать более энергичной и уверенной в себе, потому что почти пять лет она могла свободно разговаривать с мужчинами. «Мы знаем, каково быть мужчинами. Но они ничего не знают о нас», — [сказала](https://www.amazon.in/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5-%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B8-%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%BB%D0%B0-%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F-TRUESTORY-ebook/dp/B0F2SD6VL8?ref=holod.media) она. ![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/07/bez-imeni-2-6.jpg) Бача-пош Санам (в центре) с семьей в Кабуле. Кадр: [ShanghaiEye魔都眼](https://www.youtube.com/@ShanghaiEyeMagic?ref=holod.media) / Youtube Впрочем, многое [зависит](https://edition.cnn.com/2021/09/04/health/afghan-girls-living-as-boys-wellness?ref=holod.media) от статуса семьи, где растет «бача-пош». В семьях со средним достатком быть «мальчиком» престижно, это положение дает больше свободы. Но в бедных семьях таким детям часто приходится выполнять тяжелую работу — а девочек переодевают в мальчиков в первую очередь для того, чтобы было больше рабочих рук. И, хотя в Афганистане многие девочки скорее рады стать «бача-пош» и временно освободиться от жестких ограничений, правозащитники отмечают, что традиция лишь [усиливает](https://pursuit.unimelb.edu.au/articles/girls-forced-to-act-as-boys-in-afghanistan?ref=holod.media) гендерное неравенство. Если женщине нужно притворяться мужчиной, чтобы ее уважали и давали свободу, то проблем с правами женщин это никак не решает. [Самые большие змеи в миреЭти гиганты способны проглотить человека целиком, убить одним укусом и охотиться командой![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/07/shutterstock_2513287473-scaled.jpg)](https://holod.media/2025/07/19/samye-bolshie-zmei-v-mire/) Тем временем, эти проблемы лишь усугубляются. Каждая третья афганская девушка [выходит](https://www.unicef.org/afghanistan/situation-children-and-women-afghanistan?ref=holod.media) замуж, когда ей еще нет 18 лет. Из девочек младше 15 лет только 19% умеют читать и писать. В 2018 году в Афганистане не ходили в школу 3,7 миллиона детей, 60% из которых — девочки. С приходом к власти талибов ситуация ухудшилась драматически: 80% девочек [не имеют](https://www.unesco.org/en/articles/afghanistan-14-million-girls-still-banned-school-de-facto-authorities?hub=343&ref=holod.media) доступа к образованию, а женщину, которую заподозрили в том, что она вышла дома без сопровождающего или разговаривала с посторонним мужчиной, [могут](https://www.theguardian.com/global-development/2025/may/06/afghanistan-taliban-sharia-law-mahram-women-flogging-public-moral-crimes-guardians?ref=holod.media) публично выпороть.