> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://holod.media/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Тысячи людей едут в Японию ради обычной телефонной будки
- URL: https://holod.media/2025/05/09/telefon-vetra/
- Published: 2025-05-09T14:05:34.000Z
- Updated: 2026-10-12T17:48:52.000Z
- Description: В ней они говорят с умершими. Теперь по всему миру устанавливают такие же
- Author: Эмма Добролович
- Tags: Мир, #wp, #wp-post

Эту телефонную будку в своем саду в Японии поставил пенсионер, когда скорбел по умершему брату. После крупнейшего в истории страны землетрясения он переместил ее на горный склон, чтобы все скорбящие могли «позвонить» погибшим близким. Со временем люди из разных стран стали ездить в Японию ради этой будки. Как случайная инициатива вдохновила людей по всему миру — в материале «[Холода](https://holod.media/)‎»‎.

Итару Сасаки [работал](https://observer.co.uk/style/how-we-live/article/wind-phone-japan-grief?ref=holod.media) на металлургическом заводе в японском городе Камаиси, а выйдя на пенсию, переехал в прибрежный город Оцути на северо-востоке страны. На участке у своего дома он построил дзен-сад, небольшую ферму, кузницу, библиотеку, кафе, детскую площадку и дом на дереве. Сад Сасаки привлек внимание соседей — они стали заказывать у него проекты для своих участков.

Сасаки понравилась белая телефонная будка, стоявшая у отеля в Камаиси. Он хотел купить ее, чтобы использовать в своем проекте благоустройства, но не смог убедить владельцев продать ее. Однако оказалось, что похожая будка стояла без дела у его друга из соседнего города, — и он подарил ее Сасаки в 2010 году. 

![Телефон ветра в Японии — Тысячи людей едут в Японию ради обычной телефонной будки.](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/05/2021-03-05t002128z_389499293_rc2o4m9t6a35_rtrmadp_3_japan-tsunami-phonebooth.jpg)

Итару Сасаки. Фото: Issei Kato / Reuters

Сперва он поставил будку для украшения сада, а затем стал уединяться в ней, чтобы поразмышлять о своем двоюродном брате, который недавно умер от рака. Сасаки назвал будку Kaze no Denwa — «телефон ветра». «Мои мысли нельзя было передать по обычной телефонной линии, — [рассказывал](https://www.thisamericanlife.org/597/one-last-thing-before-i-go-2016?ref=holod.media) Сасаки. — Я хотел, чтобы их донес ветер». 

## 50 тысяч посетителей

11 марта 2011 года в Японии произошло [крупнейшее](https://www.unep.org/topics/disasters-and-conflicts/country-presence/japan/great-east-japan-earthquake-and-tsunami?ref=holod.media) в истории страны землетрясение с цунами, [погибли](https://www.reconstruction.go.jp/topics/main-cat1/sub-cat1-1/210601%5Fgenjyoutokadai.pdf?ref=holod.media) почти 20 тысяч человек. Оцути, где жил Сасаки, сильно [пострадал](https://www.upu.int/getmedia/090e6a0f-a52c-442c-b518-fffff0026fd2/20190206CaseStudyKizunaEn.pdf?ref=holod.media). Тогда он [открыл](https://withnews.jp/article/f0180825007qq000000000000000W09f10401qq000017904A?ref=holod.media) свой сад для посетителей, чтобы все скорбящие жители города могли прийти, «прислонить телефонную трубку к уху» в его будке и проститься с умершими. 

Вскоре и из других городов стали [приезжать](https://widerimage.reuters.com/story/japans-tsunami-survivors-call-lost-loves-on-the-phone-of-the-wind?ref=holod.media) в Оцути ради будки. Один из посетителей рассказал, что признался в любви своей будущей жене еще в школе, за время совместной жизни у них родилось четверо детей. После землетрясения он [искал](https://widerimage.reuters.com/story/japans-tsunami-survivors-call-lost-loves-on-the-phone-of-the-wind?ref=holod.media) свою жену несколько дней. «Все произошло в одно мгновение, но я не могу забыть это даже сейчас», — говорил он спустя 10 лет после трагедии.

[Здесь капитулировали нацистыВ небольшом кабинете французского колледжа официально закончилась война с гитлеровской Германией. Вот как это было![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/05/gettyimages-106501675-scaled.jpg)](https://holod.media/2025/05/09/zdes-kapitulirovali-naczisty/)

Другая посетительница приходила в будку, чтобы [позвонить](https://widerimage.reuters.com/story/japans-tsunami-survivors-call-lost-loves-on-the-phone-of-the-wind?ref=holod.media) покойному мужу, с которым она прожила в браке 44 года, и спрашивала его, чем он был занят все эти дни. Женщина [рассказывала](https://widerimage.reuters.com/story/japans-tsunami-survivors-call-lost-loves-on-the-phone-of-the-wind?ref=holod.media), что иногда ей казалось, что она слышит мужа на другом конце линии, и это ее поддерживало.

Со временем «телефон ветра» стали использовать не только те, чьи родные погибли в катастрофе, но и другие люди, потерявшие близких. С 2011 года будку [посетили](https://observer.co.uk/style/how-we-live/article/wind-phone-japan-grief?ref=holod.media) не менее 50 тысяч человек. 

## Карта «телефонов ветра»

В 2020 году у американки Эми Доусон умерла дочь. Доусон стала изучать техники проживания горя, но ей ничего не помогало. «Поиск моей маленькой девочки на небесах полностью поглотил меня, я хотела убедиться, что ей не одиноко и она не напугана», — [рассказывала](https://www.mywindphone.com/our-story?ref=holod.media) Доусон. 

![Телефон ветра в Японии — Тысячи людей едут в Японию ради обычной телефонной будки.](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/05/2021-03-05t002142z_1773862085_rc2o4m9xb518_rtrmadp_3_japan-tsunami-phonebooth.jpg)

Фото: Issei Kato / Reuters

Читая книги и блоги о горевании, она наткнулась на историю «телефона ветра» и вдохновилась идеей Сасаки. Доусон не смогла приехать в Японию, но [установила](https://observer.co.uk/style/how-we-live/article/wind-phone-japan-grief?ref=holod.media) «телефон ветра» в собственном саду, и это помогло ей справляться с горем.

Вскоре она создала [платформу](https://www.mywindphone.com/?ref=holod.media) My Wind Phone, на которой составила карту «телефонов ветра» и предложила людям создавать новые. В 2021 году анонимный художник [установил](https://www.aspentimes.com/news/a-hidden-wind-phone-encourages-healing-on-aspen-mountain/?utm%5Fsource=chatgpt.com) «телефон ветра» в лесу на горе Аспен в Колорадо, США, чтобы помочь людям справиться с горем во время пандемии COVID-19\. А в 2023 году такой телефон поставили и в городе Ньюмаркет в канадской провинции Онтарио. Как [утверждает](https://observer.co.uk/style/how-we-live/article/wind-phone-japan-grief?ref=holod.media) Доусон, на момент создания сайта в мире было всего 20 таких телефонов, а [сейчас](https://www.mywindphone.com/windphonelocations?ref=holod.media) их 376\. 

[Я был гражданином СССР, но теперь я никтоЯ служил в армии России, но у меня нет документов, а власти хотят депортировать меня на родину — в Советский Союз![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/05/yasmin-peyman-xtdu-gpsjbo-unsplash.jpg)](https://holod.media/2025/05/08/ya-byl-grazhdaninom-sssr-no-teper-ya-nikto/)

В ноябре 2024 года Доусон [опубликовала](https://www.mywindphone.com/createawindphone?ref=holod.media) на платформе рекомендации по установке «телефонов ветра». Там говорилось, что они должны стоять в тихом месте, и главное — быть свободными для посещения.

## Кино и детские книги про горе

Идея Сасаки вдохновила людей создавать произведения искусства по мотивам «телефона ветра». В 2016 году два японских режиссера, Томохико Йокояма и Ре Урабе, [сняли](https://2020.nipponconnection.com/en/film/292/the-phone-of-the-wind-whispers-to-lost-families?ref=holod.media) документальный фильм «The Phone Of the Wind: Whispers To Lost Families», в котором рассказали истории людей, которые «звонят» своим умершим близким.

В 2019 году британская писательница Хизер Смит и иллюстратор Рейчел Вада [выпустили](https://www.amazon.de/-/en/Phone-Booth-Mr-Hirotas-Garden/dp/1459821033?ref=holod.media) детскую книгу «The Phone Booth in Mr. Hirota's Garden». По сюжету, цунами разрушает деревню главного героя Макио, погибает его отец, и он теряет голос. Вся деревня замолкает от горя. Однажды его сосед устанавливает телефонную будку в своем саду. Наблюдая за тем, как жители деревни приходят к будке, Макио понимает, для чего ее построили, и сам находит утешение и снова начинает разговаривать.

![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/05/v20kazeno03-1.jpg)

Кадр: фильм Voices in the Wind

В 2020 году [вышел](https://www.imdb.com/title/tt10167422/?ref=holod.media) художественный фильм «Voices in the Wind» режиссера Нобухиро Сува. По сюжету, 17-летняя Хару живет в Хиросиме. Во время цунами 2011 года она потеряла родителей и младшего брата. Героиня отправляется в Оцути, где жила до катастрофы, и приезжает в свой дом, от которого осталось всего несколько стен. После этого она узнает про «телефон ветра» и идет туда, чтобы справиться с эмоциями.

В 2021 году итальянская писательница Лаура Имаи Мессина [выпустила](https://www.amazon.com/Phone-Booth-Edge-World-Novel/dp/1419754300?utm%5Fsource=chatgpt.com) роман «The Phone Booth at the Edge of the World: A Novel», который рассказывает историю Юи. Она потеряла мать и дочь во время цунами и отправляется к «телефону ветра» в поисках утешения.

[Сын известного продюсера сбил меня на электросамокатеЯ получила тройной перелом челюсти и лишилась многих зубов. Виновный избежал наказания, а его отец отказывается мне помогать![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2025/05/alena-1.jpg)](https://holod.media/2025/05/08/avaria-samokat/)

В 2022 году вышла еще одна детская книга, «[Calling the Wind](https://www.penguinrandomhouse.com/books/675556/calling-the-wind-by-trudy-ludwig-illustrated-by-kathryn-otoshi/?utm%5Fsource=chatgpt.com)» американской писательницы Труди Людвиг и иллюстратора Кэтрин Отоши. В маленькой деревне в Японии семья оплакивает потерю близкого человека. Когда герои находят телефонную будку на холме, они начинают говорить о своей боли, которую долго замалчивали.