> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://holod.media/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# «Нагнули» и «поимели»
- URL: https://holod.media/2023/09/22/iazyk-nasiliia/
- Published: 2023-09-22T02:11:00.000Z
- Updated: 2023-09-22T02:11:00.000Z
- Description: Филолог Ксения Туркова — о том, как язык сексуализированного насилия стал государственным
- Author: Анна Иванцова
- Tags: Общество, Мнения и интервью, #wp, #wp-post

Российская власть, элиты и медиа не стесняясь используют слова, описывающие сексуальное насилие, когда говорят о своих достижениях. Удачно выступить на дипломатических переговорах значит «поиметь» оппонента, одержать победу в спорте — «порвать», озвучить новые условия взаимодействия — «нагнуть». Когда эти слова проникли в официальную речь? Почему это произошло? И что язык насилия может нам рассказать о говорящем? Об этом по просьбе «Холода» рассказывает филолог Ксения Туркова.

В день, когда Россия отправила в космос межпланетную автоматическую [станцию «Луна-25»](https://holod.media/2023/08/21/zachem-letela-luna-25/), по соцсетям разошелся скриншот [новости](https://tsargrad.tv/news/porvali-ukrainu-voshitili-ssha-napugali-germaniju-russkij-proekt-stavshij-sensaciej%5F845793?ref=holod.media) с сайта телеканала «Царьград». Заголовок гласил: «ПОРВАЛИ УКРАИНУ, ВОСХИТИЛИ США, НАПУГАЛИ ГЕРМАНИЮ: РУССКИЙ ПРОЕКТ, СТАВШИЙ СЕНСАЦИЕЙ». Глаголы «порвали» и «напугали» резко контрастировали с реальностью: к тому моменту уже было известно, что «Луна-25» потеряла связь с Землей и разбилась (отрицательно прилунилась и перегруппировалась в рамках жеста доброй воли, как шутили блогеры). 

Впрочем, заголовок получил такую популярность не только из-за своего драматического расхождения с действительностью. В каком-то смысле он очень точно отразил российскую «национальную идею»‎ — так, как ее формулируют власти и подконтрольные им пропагандистские медиа. Напугать, порвать, нагнуть, отыметь, уделать — всеми этими глаголами из словаря агрессии и насилия можно описать своеобразное внешнеполитическое кредо российского руководства: не сотрудничество с другими странами, а запугивание; не дружба, а изнасилование; не партнерство, а подавление.

[Очень странные словаКак российская власть формирует язык Upside Down![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2023/05/afp_323x9r8-1.jpg)](https://holod.media/2023/05/19/ochen-strannye-slova/)

Лексика насилия давно стала визитной карточкой российской власти. Глагол «нагнуть»‎, например, Владимир Путин использовал после аннексии Крыма, когда проводил параллель с Косово и действиями США. «Нагнули всех, а теперь возмущаются»‎, — [говорил](https://ria.ru/20140318/1000036671.html?ref=holod.media) он. Особенности собственного тюремно-криминального сознания и лексикона Путин при этом как бы [перенес](https://holod.media/2022/09/12/whataboutism/) на оппонента, приписав ему желание «нагнуть»‎. Примерно тогда же, после аннексии Крыма, в России стала массово использоваться картинка «Можем повторить»‎, на которой фигурка с серпом и молотом на голове насилует фигурку со свастикой. Угроза «Можем повторить»‎ стала символом агрессивной милитаризации страны, одной из главных составляющих «победобесия»‎ — своеобразного нового культа, искусственно созданного властями вокруг Дня Победы. 

Сама идея подавления, часто связанного с сексуальным насилием, регулярно возникала в выступлениях российского президента. «Нравится, не нравится — терпи, моя красавица!»‎ — [говорил](https://www.youtube.com/watch?v=MBlaRRrkYIc&ref=holod.media) Путин об Украине перед началом полномасштабной войны. Знатоки исходного текста сразу напомнили, что в песне группы «Красная плесень» речь шла об акте некрофилии. 

> «Спит красавица в гробу  
> Я подкрался и ебу  
> Нравится не нравится  
> Спи моя красавица»  
>  
> Красная Плесень

А буквально за два дня до вторжения Путин [заявил](https://www.youtube.com/watch?v=uvcCB5dZPZI&ref=holod.media) о намерении «объяснить» Украине «правильную» версию истории: «Мы готовы показать вам, что значит для Украины настоящая декоммунизация». Нейтральные, на первый взгляд, глаголы «объяснить» и «показать» — на самом деле все из того же словаря агрессии: вспомните выражения «Я тебе покажу!» или «Я тебе щас объясню популярно…» Эта особенность некоторых российских глаголов отмечена в [публикации](https://meduza.io/feature/2022/06/05/terror-mirnogo-naseleniya-v-ukraine-stal-nastoyaschim-shokom-pochemu-rossiyskaya-armiya-sovershaet-vse-eti-zverstva?ref=holod.media) «Медузы», посвященной зверствам российской армии в Украине. В ней приводятся слова историка и антрополога Татьяны Щепанской, как одно и то же слово в русском языке может одновременно обозначать и форму общения, и форму физического воздействия. Например, «стучать» — донести, «стрелять» — выпрашивать, «въехать» — понять. 

[Войне — хуй, корабль — на хуй, Путин — хуйлоФилолог Ксения Туркова — о том, как война сняла табу с мата![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2023/08/mat2_1.jpg)](https://holod.media/2023/08/19/mat/)

Использовал Путин и вполне однозначные агрессивные глаголы, у которых нет нейтральных «близнецов», — например, говорил о том, что Запад вводит санкции, чтобы [«уконтрапупить»](https://ria.ru/20111215/517428637.html?ref=holod.media) его близких друзей, а также о том, что российские правозащитники хотят [«все усилить, ужесточить, уконтрапупить»](https://www.zaks.ru/new/archive/view/131578?ref=holod.media). Здесь мы снова видим перенос, проекцию на оппонента, который, скорее всего, такой глагол не стал бы употреблять. 

Именно [риторика](https://holod.media/2022/05/12/kremlin-jive/) российского президента, как отмечают многие эксперты, изначально нормализовала насилие — сексуализированное, физическое, психологическое, и установила культ силы. Не случайно таким точным, в яблочко, оказался авторский неологизм уличного художника Philippenzo, который под Электрозаводским мостом на набережной Яузы оставил граффити [«Изроссилование»](https://holod.media/2023/07/30/arest-philippenzo/). Придуманное им слово отражает то, что российская власть делает и с другими странами (пытается принудить к «любви» актом жестокого насилия), и со своими собственными гражданами, мозг которых оказался «изроссилован» пропагандой, заставляющей [любить](https://holod.media/2023/09/21/totalitarizm-i-abiuz/) президента. 

[«‎Чтобы выжить, жертвам приходится идентифицироваться с абьюзером»‎Профессор психологии Елена Черепанов сравнивает тоталитаризм с домашним насилием — мы поговорили с ней об этом![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2023/09/47rs120506c560.jpg)](https://holod.media/2023/09/21/totalitarizm-i-abiuz/)

Психоаналитик, член Европейской конфедерации психоаналитической психотерапии (ECPP, Viena) Александр Кантор в [интервью](https://newtimes.ru/articles/detail/119158/?ref=holod.media) изданию The New Times отмечал, что политическому дискурсу в целом присущи мотивы доминирования, подчеркивания своего превосходства — в том числе с помощью сексуальных метафор, однако в России они соединились с тюремно-криминальным сознанием: «Нельзя забывать, что Путин говорит, прежде всего, со своим электоратом, он говорит с Россией, как он ее понимает. Как он воспринимает преобладающий запрос населения на определенного типа лексику. Не следует забывать и социально-политический опыт всего населения: десятки миллионов людей прошли через зоны ГУЛАГа — невиданного в человеческой истории по масштабам первобытного (в том числе сексуального) насилия над личностью. Вот так формировалось коллективное — политическое — сознательное и бессознательное россиян». 

Но есть и еще одна особенность: лексика агрессии и насилия фигурирует не только в российском политическом, военном или околовоенном дискурсе — она проникает во все сферы. Экономика, культура, спорт, космос — абсолютно все становится «полем боя», на котором соперника надо жестко подавить, нагнуть, порвать. События, связанные с самыми разными сферами жизни, воспринимаются именно в этой парадигме. Чтобы убедиться в этом, достаточно взглянуть на комментарии российских чиновников — например, к любому спортивному событию, в котором, как им кажется, как-то обижают и ущемляют российских спортсменов. 

Когда в 2017 году Международный олимпийский комитет запретил российским спортсменам выступать на Играх в Южной Корее под флагом РФ, в ход пошли прежде всего военные метафоры. Решение комитета называли [«ударом, который нельзя пропускать»](https://rtvi.com/news/7331/?ref=holod.media) (Игорь Лебедев), [«масштабным наступлением»](https://www.unian.net/world/2283166-zaharova-otstranenie-ot-olimpiadyi-odin-iz-frontov-masshtabnogo-nastupleniya-na-rossiyu.html?ref=holod.media) (Мария Захарова) и даже «новой формой войны». А в [репортаже](https://www.1tv.ru/news/2017-12-10/337659-kak%5Fotbivat%5Fataku%5Fna%5Frossiyskiy%5Fsport%5Fi%5Fpoedut%5Fli%5Fnashi%5Fatlety%5Fna%5Folimpiadu%5Fpod%5Fneytralnym%5Fflagom?ref=holod.media) Первого канала тогда, в 2017 году, и вовсе использовали пророческое слово «спецоперация»: «Эта спецоперация против России стоит в одном ряду с другими недружественными действиями. Крым — референдум не признан. Цинично на фоне Косово. Гражданская война в Донбассе. Вину перекладывают на Россию, хотя развязал войну киевский режим». 

[Референдумы как имитацияПолитолог Григорий Голосов объясняет, что не так в самом институте референдума![](https://storage.ghost.io/c/dd/26/dd2677a6-3a80-4373-accf-ef7b2aa06114/content/images/holod-media/wp-content/uploads/2022/09/frame-78.jpg)](https://holod.media/2022/09/23/golosov-referendumi/)

Лексика агрессии и насилия часто используется и в [санкционном дискурсе](https://holod.media/2023/05/17/sanctions-in-authoritarian-regimens/). «Кто кого порвал в клочья» — это заголовок [репортажа](https://www.vesti.ru/article/3305914?ref=holod.media) на сайте Вести.ру. Речь в публикации идет о том, что Россия на самом деле всех «порвала», а вовсе не страдает от санкций — по крайней мере, не так, как это представляют западные СМИ, которые «сейчас следят за каждым словом Путина».

Слова «порвали», «уделали» и «нагнули» в изобилии встречаются в [заголовках](https://dzen.ru/a/XZzvNOT%5F8ACu-fvx?utm%5Freferer=www.google.com&ref=holod.media) патриотических ютуб-каналов и текстах блогеров: «Лавров в ООН порвал Запад! Мощное выступление!», «Отечественный кинематограф [уделал](https://holod.media/2023/08/17/kinoteatry-vo-vremia-voiny/) Голливуд». 

В 2020-м, в год пандемии коронавируса, в десятку главных выражений, по версии российского конкурса [«Слово года»](https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5%5F%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%5F%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0?ref=holod.media), попала фраза «жизнь отымела смысл». Тогда она скорее отражала странное состояние людей, чьи планы и расчеты во всем мире полностью обнулила пандемия. Сейчас, после полутора лет полномасштабной войны России против Украины, эта фраза звучит, пожалуй, еще актуальнее — и именно по отношению к России. Пока российская власть заявляет, как она «порвала» и «нагнула» весь мир, со стороны кажется: если она что и «отымела», так это здравый смысл.